2005-12-05 14:58:08
************這篇影評可能有雷************
終於看了這部著名的著名的片子,昨天。
看得時候一直覺得有趣,大部份細節都是,仔細想呢,又有點荒謬。這個荒謬在看戰爭之王的時候也感覺過。
人物個性鮮明,只不過被置於一個又一個意外之中。這些意外簡直有荒誕的意味了。
黑幫的老大居然讓自己的手下去陪陪自己的老婆,這個女人很漂亮,而且在誘惑這個心癢癢又害怕的殺手,結局則是另一個意外,更戲劇化的意外。
黑幫老大親自追殺一個叛逃的拳擊手(沒辦法,恰巧遇見),這兩個人的你死我活之後,遇到了更不可思議的意外。
兩個殺手在自己的汽車裡誤殺了一個人之後,居然驚慌失措,不知如何是好,並為此受到自己朋友的百般數落。
...
這樣的帶有強烈反差意味的細節在劇里比比皆是,一切都是意外,一切都不那麼符合大家印象中的殺手、老大、叛逃者,一切又似乎合情合理。
看完了之後,我卻有點混亂。
毫無疑問,結構很有趣很特別。語言很有趣。細節很有趣。是阿,這是一部有趣的電影,那你還想要什麼呢?
問題在於,導演究竟想告訴我們什麼呢?這個我不太明白。(呵呵,承認這一點是否需要一點勇氣呢,我居然不能從一部著名的影片中看出深刻的意味,呵呵,所以這裡給出一點藉口:我們看到的字幕翻譯的真不怎麼樣!^_^)
轉自我的blog: bhttp://blog.donews.com/jenniferweng/archive/2005/12/05/648000.aspx