電影訊息
真愛伴我行--Malena

西西里的美丽传说/真爱伴我行(台)/玛莲娜

7.4 / 113,870人    109分鐘 | USA:92分鐘 (heavily cut) | Turkey:84分鐘 (TV version) | Denmark:92分鐘

導演: 吉斯皮托那多利
編劇: 吉斯皮托那多利
演員: 莫妮卡貝露琪 朱賽貝索法羅 Luciano Federico Matilde Piana Pietro Notarianni
電影評論更多影評

sushi

2005-12-12 22:07:32

我也想說《西西裡的美麗傳說》


    四年前剛看完時寫下的。

    我喜歡它,並且努力介紹給周圍的朋友,做免費宣傳,因為我覺得它很「人性」。這個詞因為最近的炸樓事件好像有點變味了,但是我沒有別的更合適的詞替換以表達我的意思,也許你看了後,會告訴我一個。
  這裡所謂「人性」,是這個詞條釋義中的第二項:人所具有的正常的感情和理性。我以為這是我看過的很多中國影片中欠缺的,不是我們的生活中沒有「人性」,而是不敢表現或者說不能作為絕對主體表現,或者說應為我們自己都還沒有完全掌握。而在「西西里」則不然。
  應該說,這部影片是以一個男孩的視角敘述了一個女人、一個美麗絕倫令任何男人都想入非非的女人的經歷,一個在二戰中因為丈夫戰死疆場而失去了生活保障,被鎮上男人惦記、女人妒忌,在迫不得已的情況下先後屈從於律師的淫威(雖然他還是喜歡她的)、食品的短缺以及流言蜚語和生存的壓力,她去當妓女的理由只能是屈從於生活。(這讓我想起了一部老電影,同樣是描寫二戰中的德國女人,叫什麼來著??)
  而這個女人的存在其實是幫助了這個男孩「從男孩到男人」的成長——他在12歲那年有了自己的自行車,他終於可以和大孩子們玩了,而大孩子們現在關注的是那個美麗的女人、拉丁語老師的女兒——瑪萊娜(電影裡的義大利語發音)。五六個男孩坐在瑪萊娜家對面,看著她走出家門,盯著她遠去(確切說是盯著她的臀部),然後飛快地騎上自行車抄近路轉到另一個街口,瑪萊娜正迎面走來……如此往復,這正是處於青春期的男孩們最大的樂趣或者說性趣。男孩就在這個時候,就在他有了自己的自行車,就在他終於加入到大孩子們中,就在他看到了迷人的瑪萊娜的時候開始了他的成長。
  他對瑪萊娜的迷戀來自於一個男孩最純真的衝動——他跟蹤她,偷她的內褲,私底下對她產生種種性幻想……卻也是因為對她的過份關注,讓有有機會成為整個鎮上最了解她的人,最了解她的清白的人。種種事件的發生都是以男孩偷窺的視角展示出來。再自然不過。
  
  STOP!我怎麼這麼嚴肅呢?這不是我的風格呀,呵呵~
  其實這部片子挺好玩的,義大利人的幽默。
  比如:孩子們的拉丁語教授、瑪萊娜的父親耳聾得厲害。課堂上,孩子們站起來手指門口口中唸唸有詞就表示他們要上廁所。可三個男孩同時站起來手指門口,可嘴裡說的是侮辱瑪萊娜的話(比如FUCK一類的),結果教授說:一次只能去一個。
  比如:男孩對瑪萊娜的暗戀到了很深的程度,夜裡在床上自慰。可那架破床該上油了,嘎嘎地像個不停,把樓下的爸爸氣得直跳腳。
  還比如,男孩偷了瑪萊娜的內褲套在頭上就睡了。結果第二天早上被家人發現被痛打一頓。
  很有意思的細節,但是很有人情味。尤其是男孩的父親,給與他的是同為男人的理解和幫助,而不是在我的東方人的習慣認識裡的此類事件的不能登大雅之堂,更不會說得到父母的理解和幫助。男孩的父親甚至帶他去了妓院。
  我印象里,表現青春期衝動的情節只有《陽光燦爛的日子》里澡堂的那段。
  
  
  人生的種種不可預測種種不能掌握,種種超人的力量的驅使,可能使我們作出很多意外的舉動。但當我們醒來的時候,我們還可以也當然有理由像從前一樣的生活——
  結尾處,一年後,瑪萊娜與只是在戰爭中失去了一條胳膊而非性命的丈夫回到了小鎮。他們從容地穿過小鎮,從容地穿越人們驚奇的目光,從容地回到他們的家。面容憔悴滄桑的瑪萊娜來到菜市場,在所有女人的注視中,一年前侮辱過她的人和她打了招呼。10秒鐘的沉默——整個世界的沉默——後,瑪萊娜回以問候,然後,整個世界恢復了她的平靜。
  最後,男孩送了她一句:「祝你好運」。

  我們習慣於接受那些那些大環境大背景大歷史的片子了,尤其是國產影片,在那裡面,人是弱化的,是這種歷史環境的需要,是影片的需要。而在《西西裡的美麗傳說》里,關注的是人的命運,人的成長,是人的喜怒哀樂,是人的善惡美醜……不管怎樣,那是真實而自然的人,人是主體,所謂的歷史,所謂的環境,是為人服務的,是人產生各種改變的因素,是不可逆轉的命運。
    
  善良的男孩給瑪萊娜丈夫的那封信讓我印象深刻,他沒有說瑪萊娜是怎樣當了妓女,怎樣被這個鎮所不容,怎樣逃亡她鄉,而是說:她沒有背叛過你,她一直深愛著你。
  
  「我印象里,表現青春期衝動的情節只有《陽光燦爛的日子》里澡堂的那段。」而那個情節接下來的一句是:你丫怎麼那麼流氓。
  流氓。
評論