電影訊息
狂琴難了--Gloomy Sunday

布达佩斯之恋/忧郁的星期天/忧郁星期天

7.8 / 8,458人    112分鐘 | Argentina:113分鐘 (Mar del Plata Film Festival)


演員: 艾莉卡瑪洛茲珊 史蒂芬洛迪奧尼斯 Ben Becker 約希姆克羅爾 Andras Balint Geza Boros Rolf Becker
電影評論更多影評

CheeseCake

2006-02-02 20:43:59

一首鋼琴曲,一個連環套


曾看過〈布達佩斯之戀〉的介紹,知道它主要圍繞一首名為〈憂鬱的星期天〉(GLOOMY SUNDAY)的鋼琴曲展開的,而這首曲子原是表達愛情的,卻使很多人在它的懷抱中死去。
由於記不清人物的名字,所以,這裡,我用一些字母去代替裡面的人物。主要的人物其實一共只有4個。餐廳老闆(M),餐廳裡的鋼琴師(P),老闆的情人而後來又同時愛上鋼琴家的女服務生(W),愛慕W的後來的納粹軍官(H,HANS)。這是我唯一記得的名字,汗。。。
故事其實很簡單。女服務生是老闆的情人。他們想找一個鋼琴師。而鋼琴師愛上了女服務生。在女服務生生日那天,老闆送了她一個藍寶石的頭飾,而鋼琴師則為她寫了一首曲子〈GLOOMY SUNDAY〉。HANS一直愛慕著女服務生,在那天,他也向她求婚了,但被拒絕了。餐廳老闆看出了情人的感情,他給了她選擇的機會。結果,她跟鋼琴師走了。HANS求婚未遂,跳多瑙河自殺,卻被餐廳老闆救起。HANS告訴他,他將「以眼還眼,以牙還牙」。
第二天,在集市上,鋼琴師和女服務生遇到了老闆。老闆說,她需要物質,也需要靈魂。結果,她同意和他們兩個保持情人的關係(我有點汗,這是兩男侍一女)。〈GLOOMY SUNDAY〉大獲成功,在M和W的幫助下,灌了唱片。然而,妒忌在兩個男人間流動。卻最終變成的鐵桿的哥們(我覺得很匪夷所思)。唱片大紅,但很多人卻聽著〈GLOOMY SUNDAY〉而自殺身亡。這首曲子成了死亡的樂曲。P一直在設法弄明白曲子的含義,為什麼有那麼多人會聽著他的曲子自殺,曾經一度,他因為內疚而想自殺。
納粹入侵匈牙利。HANS來到餐廳,吃他最喜歡的肉卷。他告訴他們,他結婚了,有了個女兒,卻仍想要W。老闆是猶太人。一次,HANS帶了一個納粹同僚來到餐廳,酒後,那個納粹軍官差點殺了老闆,卻是HANS救了他。為了保住餐廳,M把餐廳公證給了W。W去求HANS幫助老闆。
在一次飯後,HANS要求P演奏GLOOMY SUNDAY。結果,P不願意。為了他的安全,W首次在外人面前演唱,為了使P演奏。演奏結束了,W躲開了眾人,卻聽到一聲槍響。P搶了HANS的槍,自殺了。
M和W悲痛欲絕。H和M說,可以用錢來救猶太兄弟姐妹的命。結果,M給H介紹了不少的「生意」。當那位女士為了這所有的錢財而痛苦時,HANS出乎意料的把一部份錢還給了女士,然後對他說:在瑞士的新生活需要錢的,如果以後,納粹完蛋了,希望你告訴所有人,是我救了你。
但最後,M還是被送進了集中營,在他準備自殺之前。W去找HANS,希望他就他。但是HANS和W上了床後,卻沒有就M,而是救了能夠付給他大筆錢的教授。
W挺著個大肚子,在鋼琴師的墓前,表達著她對他們兩個的思念。而HANS只會幫助那些對他有利的人,大發戰爭財。
50年後,HANS回到餐館,慶祝他的80大壽。他邊吃著最愛的肉卷,邊聽著那首著名的GLOOMY SUNDAY。突然間他站起來,然後倒下,看著鋼琴上,他曾經為W拍攝的照片。照片上的漂亮的W看著他。這時,餐廳的老闆大叫,說這首曲子是詭異的東西,曾害死好多好多的人。這其實是故事的開頭。然後才開始述說這段與這首曲子有關的愛情故事和人性的故事。
影片的結尾,HANS死在餐廳中。記者們大肆報導這位成功的商人,曾經的納粹軍官,卻救了好多猶太人的英雄。餐廳經理,關上門,來到廚房。廚房裡,白髮的太太哼著曲子,輕輕的洗著那個瓶子,那個曾經裝著鋼琴家和M曾經都想用來自殺的藥水的瓶子。經理開了一瓶香檳,輕輕的說:媽媽,生日快樂~
最嘲諷的是,靈車開過,HANS曾經自殺過並被M救起的多瑙河的岸邊。
整部片子有好多值得玩味的小的細節。看完,會對HANS的老謀深算而汗顏。他只為他想要得到的東西而友善。目標達成了,就沒有價值了。他對餐廳老闆友善一方面是曾經救過他,一方面是可以為他提供源源不斷金錢的工具。也許,他曾經是善良的,是人性的;也許,他本來就是如此的利己而自私。我看不到這是本性使然,還是他所經歷的一系列的事情而造成的,比如,失意的愛情。一連串的陰謀,圈套,使觀眾到最後,才完全明白HANS所做的一切,突然間的恍然大悟,不得不佩服編劇的功力。
而作為片名的鋼琴曲(GLOOMY SUNDAY)則是整部影片的線索與重要的道具。它串起了主人公們的愛情,串起了HANS的變化,起碼是表面的轉變,也串起了整部影片。鋼琴師一直在追尋人們會聽著他的樂曲自殺的原因。餐廳老闆對此的解釋是,有自尊的死亡。失敗的時候,沒有關係,但在那時再被人從頭上澆屎尿,那就是不可忍受的,這時就要自尊的死亡。也許,鋼琴家那時就是因為這個原因,他知道他逃不過HANS的報復,還是別的?這點,我還是沒有完全的明白。


評論