西西裡的美麗傳說

不知片名為何叫「傳說」，似乎與影片並無太大關係，只是為了順耳而已。
有人看完這部片子之後做了總結：中國有《陽光燦爛的日子》、美國有《Once Upon a Time in America》、義大利就有《西西裡的美麗傳說》，都是少年躁動難耐的青春期展現。對於這一種說法，並不能從本質上認同，與領悟能力無關，而是「性別不同」這個障礙物太大了。
不能理解一群男孩兒在看到Malena那所謂「最完美的屁股」時，那種躍躍欲試的躁動，也不能理解他們用難聽的字眼（多是對Malena的）去逗弄那幾乎失聰的教授時的滿足心情。如果將這一切歸結於青春，應該並不為過。
整部電影有兩條主線，一條是Malena的丈夫從軍出征，後來傳回死訊，而Malena為了生計墮落為妓。戰爭結束後她的丈夫又活著回來找她。這條線似乎有些像經典的愛情影片《魂斷藍橋》。而另一條主線就是以小男孩兒雷納多的青春期經歷為表現內容。表面看上去兩條線並沒有太大的關係，但就Malena成為了雷納多青春期的性幻想對像這一點，就將兩條線巧妙地纏繞在一起，將其結合成為一部電影。
片中Malena經常穿著一身貼身的時裝從廣場上優雅地經過，引來無數男人探尋的目光，同時也引來無數女人嫉恨的眼神。深處這些傳統的黯淡的市民之中，Malena就像一隻花蝴蝶，美麗、清高又引人注目。Malena向所有西西里人展示了真正的慾望，讓所有男人想得到她，讓所有女人想毀滅她。她與西西裡的世人們形成了鮮明的對比，尤其是那些婦女，她們嫉妒她的美麗，卻無法摧毀這種美麗，所以就用最惡毒的言語來中傷Malena以解心頭之恨。但她們的這種行為卻更加凸現了Malena的與眾不同，她一聲不吭，甚至沉默。這種沉默讓她的美更加神秘，更加誘人。
後來盟軍登陸，西西裡的婦女們終於衝上前去，開始毀滅那個讓她們嫉妒的發瘋的Malena，她們抓爛她原本光鮮的衣服，剪掉她如絲般的長髮，當著所有男人的面，威風十足地羞辱著這份廣場上曾經唯一的美，她們要光明正大地徹底粉碎所有男人的慾望！但是為什麼盟軍的登陸能讓雙眼早已噴火的女人們徹底行動起來，撲向Malena呢？那是因為婦女們憑藉自己對Malena的怨氣將其 「墮落」行為上綱上線為民族主義事件。在這樣「正當」的理由下，所有曾經在心裡與Malena親熱過多次的西西裡的男人們只敢站在遠處觀望，一言不發。他們深知他們一但站出來反對婦女們的行動，那就是傷害了整個民族的情感。因此，他們在這樣一群高舉旗幟的瘋狂女人面前選擇了逃避。
相比之下，青春期中的雷納多和這群瘋狂女人以及畏首畏尾的男人們比起來，似乎只是影片的一個調味品，用來凸顯Malena那中不流於俗的美，同時也用來襯托成人世界的懦弱與無情。