這部電影不是勇敢者遊戲的續集

首先糾正大家一個錯誤，大家普遍認為這部電影是《勇敢者的遊戲》的續集。其實完全不是這樣。
首先從英文名來看就大不一樣——勇敢者的遊戲的英文名是《Jumanji》，這個Jumanji是魔幻棋「尤曼吉」的名稱。如果真的是勇敢者遊戲的續集的話，那麼這部電影的英文名應該是《JumanjiII》，怎麼也不能夠是《Zathura》。
其次，兩部電影的玩的遊戲棋雖然都是魔幻棋，但是無論是棋盤和棋子都完全不同，只能說是題材近似的兩部影片，而不能說這部《Zathura》便是《勇敢者的遊戲》的續集。
兩部影片的導演、演員也完全不同。
之所以翻譯過來叫做《勇敢者遊戲2》，是因為在這部影片N年前的《勇敢者的遊戲》大受歡迎，於是引進方便借《勇敢者的遊戲》的知名度和影響力硬是把這部影片翻譯成了《勇敢者遊戲2》。
個人感覺這部《Zathura》和《Jumanji》很難放在一起做比較，因為二者的偏重程度各有不同，就拿這部《Zathura》來說，偏重於太空探險，所以直接評價哪部片子拍得更好是不客觀的——顯然，《Jumanji》的受眾程度遠大於《Zathura》。
不過的確得承認《Jumanji》比《Zathura》拍得更為成功，但是不少網友認為《Zathura》拍得一無是處也未免過於偏頗，因為這裡有不少網友誤以為《Zathura》是《Jumanji》的續集，所以不免以苛求的眼光來看待這部電影。
一旦弄清了這個實事，再來評價這部電影就比較容易了，那就是《Zathura》里對太空的神奇想像力，讓我們再一次對魔幻棋懷有美好的憧憬。   舉報