關於放棄

Adaptation既有改編的意思，也有適應的意思，標題可謂一語雙關。當一個作家在既定的故事上進行改編，他不得不受到原有情節的種種限制和約束，他的創造力只能謹小慎微地遊走，而當他心魂所至，突然覺得被改編的其實不是故事，而是自己的性格和生活－－該片就是著眼於描述這樣表面矛盾卻又在情理之中的過程。
這並不僅僅是改編作家和故事之間的互動關係，更是我們每一個人和世界的互動關係。我們註定要放棄一些東西，以實現自己所嚮往的改變，但這樣的放棄又何嘗不是一種無可奈何的剝離呢？生活並不平淡，缺乏的只是發現，缺乏的只是進行探索的勇氣，缺乏的只是應時而動的改變。當我們不再沉湎於失去的痛苦之中，再睜開眼，世界就不同了。