Sunkist
2006-03-18 21:40:22
Titanic的無奈
第一次看這部片子是在家裡煲碟,想起要看它,也是因為痞子蔡《第一次親密接觸》裡的情節。可能是四週氛圍不怎麼好,怎樣看都沒有感覺。
後來又看了幾次,印象最深的是那句經典台詞:You jump,I jump,以及Jack死前對Rose說得那番話,鼓勵她要堅強快樂地活下去。愛情的偉大之處莫過於此了吧。
在最近,在網上看到Titanic山東話版,在這視訊裡面Titanic原有的浪漫,悲慘氣氛消失殆盡,取而代之的是令人爆笑的對話和情節。
看完這個視訊以後,我就知道,原版Titanic是沒法再看的了。誰說我們中國人沒有創造力和想像力?卡梅隆看了,說不定也捧腹不止。