I'm the weathergirl who no longer presents the weathercast

  看《Weatherman》可以說是挑了個恰當的時機——鬱悶的時候看鬱悶的片。
  同學說最近好像總是看到Nicolas Cage演一些自述型的片子（《Weatherman、Adaptation、Lord of War》），確實是啊，而且都撞上中年危機。
  我不是專職的weatherman，不過曾一度是寢室裡的兼職天氣預報員……
  我不喜歡片子裡提到什麼美國精神什麼的，不過我很喜歡看其中討論人生的瓶頸問題，喜歡那有些嘲諷的口吻，喜歡漂浮著碎冰的海水。故事比較鬆散，不過一段有些失意而困難的生活可能就是這樣。
  既然對天氣的準確預報已經不容易，更何況對心情的預報對人生的預報。世事難料，還是盡力而為。
  最難忘父子在車裡的對話
  「This shit life... we must chuck some things.
  We must chuck them... in this shit life.
  There's always looking after.You have time. 」
 
沒錯，This shit life...but we may live it less crappy.