duan
2006-03-25 11:33:44
有氣無力的推拿
一直對此片有期許,無論熱門小說的暢銷,史蒂夫n Spielberg的號召,還是是三大華人女星的影響力,都讓人可以信服地假定這部片子不會差到血本無歸。結果,發現預告片好看一些。
導演Rob Marshall是西人,註定理解或表現東方人內心的含蓄縝密是個檻,框架的賣力描繪無法掩飾細節的缺失。英國某沒記住名字的詩人曾感嘆地說,東方是東方,西方是西方,兩者永不相遇。marshell只是較為合格地完成了一次中規中矩的命題作文。他是歌舞片行家,芝加哥的成功可見一斑。因而構圖唯美,繁複緊湊。低矮日式房屋,清婉小橋流水,燈籠絢爛,櫻花慢慢,重重疊疊。儘管均是造景卻真實了一段日本明仁時期。音樂時而淒柔時而濃烈,充分相得益彰了愛恨交織豐富神秘的藝伎人生。德國導演文德斯說過,觀看是置身於世界的行為。marshell營造的世界如此之假像以致於太過清醒地無法進入,只能隔靴搔癢。鞏狠毒刁鑽,楊持重老道,章善良執著,但每人卻是單薄孤立地存在,表情單一。即使衝突不斷仍沒有內心碰撞。相比較而言,鞏演繹出了全片最精彩鏡頭,出走後那一淒涼極致的回驀。鏡頭沒有情感張力,卻要講述一個實質是愛的故事。一個女孩心中有愛有期待最終克服萬難實現了和意中人的心意契合,這似乎又充滿了好萊塢大團圓味道。說不破,道不明。畢竟,形神兼具而沒有核心的推拿最後仍是失敗的。