尊重我的人，我必看重他

故事

哈囉德•亞伯拉罕，一個猶太金融家的兒子，劍橋大學的高材生，天才的短跑選手。在20年代的英國，這個內心溫柔而敏感的年輕人用他外表的孤傲和強硬對抗周圍的歧視與不公，用他如風的雙腳把劍橋乃至英倫三島的短跑紀錄一遍遍甩在身後，立志去征服一個又一個充滿偏見的冷漠心靈——直到他遇見埃里克•林德爾。
出身於傳教士家庭的埃里克，是全蘇格蘭最好的橄欖球手，他從內心裡感到上帝給了他善跑的雙腿，就是為了用它們為上帝贏得榮耀。他放棄了橄欖球，專心練習跑步，他的目標是在奧運賽場上為上帝爭得光榮。
看過埃里克的比賽之後，一向把跑步視為戰鬥的哈囉德竟然心生恐懼，他從沒看見過這樣的人，完全憑著本能和不可思議的意志力跑步並贏得勝利。果然，在他們的交手中他敗了，可重新振作起來，刻苦訓練，決心在奧運會上戰勝這個溫柔的蘇格蘭人。
1924年，巴黎奧運會。因為百米預賽被安排在星期天，埃里克堅決不願在主的安息日跑步，遂與隊員調換了項目，參加400米比賽。結果，亞伯拉罕戰勝了強大的美國人，終於在世介面前證明了自己；而埃里克更是不可思議地在400米中奪得了冠軍，為英國人獲得了一枚意料之外的金牌。

電影

拍攝於1981年的英國電影《烈火戰車》（Chariots Of Fire），系根據真人真事改編，獲得了包括最佳影片在內的四項奧斯卡獎，一直被認為是體育勵志電影的經典。影片用倒敘的手法，由1978年哈囉德的葬禮開始，回溯了英國曆史上這兩個偉大的短跑選手那振奮人心的跑步。與其說這是一部描寫個人奮鬥的勵志片，不如說它展示了一個人內心堅持和信仰的勇氣。
哈囉德有張與亞伯拉罕•林肯一般瘦削冷峻的臉，他的強硬高傲源於他的敏感自尊，跑步是他贏得尊重的方式。他要克服歧視不公，克服內心對於不可知的力量的恐懼，克服來自世俗社會的壓力。當校方因為他聘請專業教練而給予他警告時，他冷靜而堅絕地對抗著代表世俗觀念和體育精神的學校當局，因為，他追求決不僅僅是體育之內的事情，而事關個人的尊嚴和價值。
埃里克面對的有家人對於他遠離事奉的責難，他想方設法讓家人明白，主需要他的勝利，主給了他善跑的雙腿絕不是沒有理由的——但為了信仰，在最後的時刻，他卻拒絕在安息日比賽。這時候，他要對抗的是世俗的王權，整個英國，甚至為此要背上叛國者的名聲。但他沒有後退，在必需要選擇的時刻，人只可能聽從一個召喚。
哈囉德代表世俗，埃里克代表神性。但是電影沒有簡單地厚此薄彼，他們都值得人們尊重。內心的偏見、歧視、不公必須被克服，身體的障礙、肉體的沉重亦必須被超越。我記得哈囉德等候發令槍響時的萬籟俱寂，一個異類而孤單的身影即將向既定世界的規則發起挑戰。我更記得埃里克跑步時那種奇特的姿勢，高昂頭顱，滿臉歡欣，眼睛甚至不看跑道：「我跑步的時候感覺到主的高興」，「尊重我的，我必看重他」，主會領著我雙腳跑向終點。而這兩個偉大的年輕人，也從此成為了終身的朋友。

埃里克•里德爾

埃里克•里德爾1902年出生於中國的天津，他的父親於19世紀末從蘇格蘭來到中國傳教，包括他的母親、哥哥、姐姐，他們全家都是勤奮虔敬的傳教士。他8歲回到祖國讀書，期間逐漸成長為一名用自己的見證來傳播福音的神職人員。
奧運會後，1925年，埃里克毅然重返中國，在天津開始他的教書生涯。最初他在天津的教會學校教授化學和體育，但他很快就失去了內心的平靜。他認為，神召他到中國，絕不是為了舒適的城市生活，更不是為了在外國人和富貴人中間轉圈子。不久，他辭去教職，深入冀魯豫(河北、山西及河南省)邊區，尤其是在河北省境內的農村傳播福音。
珍珠港事件後，埃里克在中國的活動開始受到監視。很快，他就被關進了設在山東濰坊的日本集中營。在集中營裡，埃里克受到了慘無人道的迫害，他的身體開始一天天消瘦下來。然而就是在這樣艱苦的生活里，埃里克，永遠的烈火戰車，依然保持堅強的信念，樂觀並充滿慈善地關懷集中營裡的每一個同伴，並在這裡開展各種活動，讓營裡的人都能堅強地面對暫時的磨難。一位名叫蘭格登•古凱的美國人，在他所寫的《山東集中營內》一書中，對埃里克作了如下描述：「當我在集中營的晚上，走過娛樂室時，經常看見埃里克•里德爾俯身在棋盤或船模型旁工作，或者在指導人們跳一種社交方格舞。他總是全神貫注，又興趣盎然地捕捉那些被囚禁者的想像力，而不惜努力地在營區里傾儘自己的精神和體力。他已經四十幾歲，但身體仍然輕巧、柔軟，步履靈活自如，不過最重要的是，他那時刻充滿幽默感和熱愛生命的熱情，他的熱心和魅力，使大家適應了那段苦難的日子。」
1945年2月21日，埃里克因為腦瘤病逝於集中營。他臨終前最後一句話是：「這是完全的降服。」   舉報