電影訊息
窈窕老爸--Transamerica

穿越美国/窈窕老爸/寻找他妈…的故事

7.4 / 40,026人    103分鐘


演員: 凱文席格斯 菲奧娜拉弗拉納根 葛蘭姆葛林
電影評論更多影評

Nikita

2006-04-11 10:02:04

輕鬆與沉重之間


原來「尋找他媽...的故事」(這個譯名未免太過出位...)是一套公路電影,最起碼前半段可如此歸類。

總括來說電影是輕鬆惹笑的,但不算給我很大的迴響。

說不準自己看過哪些變性人題材的電影,但總是覺得自己有看過,結果就是沒有那種新鮮的爆炸力。

我猜導演也不是想給觀眾「震撼」的感覺吧,畢竟一路下來發展的劇情感覺總是很輕鬆;又或者他是想用輕鬆的糖衣包裹沉重的題材。雖然主角的父母不接受他(她?)要易弁而釵的決定,但這些不滿卻以歇斯底裡的方式表現出來,端的讓本來可以很沉鬱很黑暗的題材變得很鬧劇。觀眾不會狠下心來怪責那個脫線的老媽:她不明白兒子的生活方式,千方百計想阻止他變性,但她每一句對白除了營造喜劇效果外,給我的感覺就是她對兒子的愛。她的價值觀很傳統,使她不理解兒子的痛苦,但這不是算是她的錯。這不是任何人的錯,只是他們不咬弦的齒輪被父母子女的關係硬是接上了。

這條線的發展跟主角兒子的劇情發展線一樣,面對看來多年都無法解決的桎梏,結果卻讓導演輕輕地帶過了。我不明白,主角或是客觀情況有什麼改變,使得劇中人忽然都能接受主角?中間的掙扎被輕描淡寫,雲淡風輕地解決了。我看到主角變成女兒身後在浴缸中的滿足,替她感到高興,然而又為中間負面情節的留白感到有點失落。劇情原本可以呈現的張力和衝突沒有了;或許這是電影的不足,也或許是導演刻意想淡化戲中人的黑暗情緒。總而言之,我一方面欣賞電影的輕鬆氛圍,一方面又為它沒有表現到應有的沉重而失落,大抵魚與熊掌是始終不能兼得的吧。

極度欣賞Felicity Huffman女扮男扮女的精堪演技,她在奧斯卡鎩羽而歸實在太可惜(雖然我沒有看過勝出者的演出)。然而她變性人維肖維妙的造型,總讓我不期然聯想她的「真實」面容......另外就是,飾演Bree兒子的Kevin Zegers,豈是「秀色可餐」四字足以形容!他若真是同性戀的話,未免太過浪費:p
評論