一飲而盡千古愁

鏡頭滑過布達佩斯上空，前方山後落霞的餘暉，撒在多瑙河寬闊的河面上。又一幅異國「晚霞與孤鷺齊飛，秋水共長天一色」的景像，將我們的心緒帶到匈牙利幽古沉鬱的浪漫氣息中，不能自拔。
 
這時候音樂響起，而音樂不再落下。一襲藍衣的布達佩斯美女，美得讓你不能自持，讓你不禁突發幽思，懷想當年與大漢王朝作戰的匈奴王公，是否也有這般秀雅的嬪妃，他們又為何遠涉萬里，來到這東西方交融的多瑙河畔，給後代留下如此綺麗哀怨的故事。
 
一直與特呂福的《祖與占》慳緣一面，不想在《布達佩斯之戀》，找到了三人共戀的影子。一位彈一手好鋼琴的曠世奇才，一位不脫猶太人精明本色的餐館主人，還有一位就是那迷人、古雅的匈奴嬪妃之後。猶太餐館主不願失去匈奴美女，寧願與鋼琴奇才共享一妻，而維繫三人這段不倫戀情的，竟是那段你我自小都聽說過卻無緣入耳的殺人戀曲——《憂鬱的星期天》。
 
《憂鬱的星期天》果真能殺人，然而你我並不明白個中原因到底為何。直到當年那痴情的德國小伙兒變身納粹軍官，成為欺人太甚的命運主宰，我們才了解原來這曲子竟然——事關尊嚴。鋼琴奇才不堪受辱，寧願選擇離開，離開他心愛的匈奴公主，離開人世。猶太餐館主忍辱不成，終於悟得真章，可惜為時已晚，無法逃脫被送上煙囪的命運。
 
數十年後，多瑙河流淌的柔波依舊，一泓歌聲，一雙嶙峋素手，德國公司總裁轟然栽倒，「嘭」的一聲輕響，香檳開啟，復仇完成，螢幕上閃出那個熟悉的身影。《憂鬱的星期天》再度響起，這一次，卻不再是鋼琴，而是Sarah Brightman的天籟之音......
 
「有哪一個國家比匈牙利更切合Melancholy這個字？
 
選一個夕陽西下的黃昏，站在橫流布達佩斯的多瑙河大橋，面向東方，一仰飲而千古的天地黯，方會點滴在心頭。」