Helicopter
2006-04-29 23:34:13
奧斯丁小姐的鉤織術
看完「傲慢與偏見」,發現自己妄稱「BJ's Diary I」是我最愛電影了,我竟然不知道裡面的一等一男人Mark Darcy,原型是何人。
Mr Darcy可以代替Mr Right作為螢幕上好男人的代名詞。他們相貌堂堂,甚具君子風範,是女人的白馬王子,但是用情專一,最重要是在女主角陷於水深火熱之中時,赴湯蹈火、兩肋插什麼都行。這種男人的典型代表還有「新紮師妹」的吳彥祖~~~看得人兩眼放光,直流口水。
說回「傲慢與偏見」裡的Mr Darcy,他向Elizabeth表白那一段,甚為經典。兩個人你一言我一語,其對話的密度與優美,有如一條圖案複雜的鉤織布,看得人瞠目結舌。精挑細選的單詞好像爆豆子一樣從他們嘴裡嘣出來,但嘣彈得如此優雅體面。如此文縐縐地咄咄逼人,實在是古典人物才能有的生活風採了。
順手去翻了一下原著,沒看幾頁就被奧斯丁小姐的鉤針嚇倒了。是的,她的文筆細膩美麗,她的用詞精準得體,但是長篇累牘地精緻,沒有一顆淑女的心,真的挺難堅持下去……