Joyeux Noël (Merry Christmas) 聖誕快樂

這幾年隨著歐洲一體化進程的加劇出現了這樣一種可愛的電影，也許可以叫做「歐洲電影」，典型的代表就是The Spanish Apartment（歐式布丁、西班牙公寓）極其續集Russian Dolls（俄羅斯娃娃），還有去年代表法國角逐奧斯卡最佳外語片的這部《聖誕快樂》。這種電影不是找歐洲幾國的演員合拍或者穿越幾國取景那麼的簡單，而是在電影裡通過人物和故事體現著歐洲各國文化歷史的碰撞和隨著時代大潮的逐漸融合，一個角色代表著一種文化，在角色的碰撞之中體現著各國文化的不同，但是卻因為相近的那片土地的聯合而求同存異，並且漸漸融合出一種歐洲共同的文化和精神。與《西班牙公寓》的當代年青人背景共同生活的主題不同，《聖誕快樂》講的是過去，一站的過去，但是這段根據真實故事改編的看起來都有些荒謬的屬於過去的經歷卻深刻的預見了歐洲的未來。

影片只是發生在第一次世界大戰時靠近法國邊境的那麼一小塊戰場，這裡英國和法國的軍隊對抗著德國的入侵，三足鼎立的戰事一直延續到那一年聖誕前夜，英軍陣營有著一個悲天憫人的蘇格蘭教士，法國陣營的上尉有著一個懷孕並且瀕臨生產的德國妻子，而德國陣營有著一對原本是歌唱家卻不得不三軍的戀人。於是在這個每個人都被思鄉的情緒主宰的夜晚，蘇格蘭風笛和歌唱家天籟般的聲音敲開了自己和敵人的心門，於是我們便看到了根本不屬於戰場的荒誕一幕，在基督誕生的前夜，這塊雪色覆蓋的戰場上，三方將領握手決定今夜停火，德國人、英國人和法國人放下了手中的武器走到了一起，共享香檳和巧克力，分享著彼此妻兒親人的照片，一起做子夜彌撒，齊聲低吟「阿們」。美好的像一個夢，讓人簡直不能相信它是真實發生過的一起。

可是它的確是真實的，別相信他們告訴你的，沒有戰爭是正義的，沒有戰爭是屬於人民的，它們永遠都是獨裁者慾望的膨脹，它們永遠都是為了齷齪利益的鬥爭，可是這些利益，永遠不屬於我們。可是，還活著的人，都是有心的，所以即使聖誕夜已經過去了，經歷了美好的人們還怎麼能夠向這些新結識的朋友端起刺刀和扣動扳機？於是便有了聖誕節早上三方將領一起的早茶，一起商量的交換屍體、足球賽等活動，甚至在炮彈襲擊之前邀請敵人來自己的戰壕避難，這都是真實的啊，我掩面而笑，卻有著落淚的衝動。這是在語言不通下屬於音樂的力量，它激發出戰場上最真摯的人性，卻在真正渾身血腥的戰爭發動者那裡起不到一點作用，因為他們早已經喪失了作為人的資格。於是教士被遣送回蘇格蘭，法國上尉被調到另外一個戰場，而德國將領和他的部屬被送上去蘇聯的死亡列車，可是當火車漸行漸遠，他們的歌聲卻從車廂緩緩的飄出來，這讓我噙著淚水但是卻微笑了出來，這是結局，但是他們的歌聲他們的感動永遠不會消失。

這是我看到的最「可愛」的戰爭片，不是諷刺的搞笑，不是刻意的煽情，不是場面的恢弘，卻是最真實的最動人的可愛，想到去年金球獎它和《無極》角逐一個獎項，我真替《聖誕快樂》覺得不齒。它的演員陣容雖然也可謂強大，蘇格蘭教士是《比利 Elliot》中的父親，法國上尉是《Love Me If You Dare》的男一號，德軍將領更是《Goodbye Lenin!》中的主演Alex以及女歌唱家的扮演者是《Troy》中的Helen（不得不說，她選Helen這個角色簡直是一失足就……|||），不是好萊塢常見的明星，卻都是各國本土演員的中堅力量。