HE is not my mother!

我承認最初看這部電影的動機是衝著Felicity Huffman去的．＜Desperate Housewives＞里那個精明干連外帶小神經質的Lynette的扮相很實在，有別於Susan的花痴，Bree的強硬以及Gabrielle的自私，眾人看到的是一個為家庭和愛人付出一切並時刻準備著應付各種突髮狀況的努力的中年媽媽，堅強而脆弱，溫暖而耀眼．
當看到Felicity Huffman在＜Transamerica＞裡的出場時，我大概能夠明白導演選擇Felicity Huffman出演的意圖，在＜ＤＨ＞里其他三位女演員艷麗的襯托下，加之角色的設定，身材健美長相平平的Felicity Huffman多少就帶給人們一種很man的味道．我想觀眾應該要為這部電影的化妝師鼓掌，觀眾的眼睛雪亮，角色要求演員的形象必須體現出變性人的特點，導演深諳觀眾的心理，於是我們看到了Bree舉手投足間那種僵硬的柔媚，精心修飾妝容下可疑的男性徵象．觀眾懷揣著窺探和好奇的心態去看故事的發展並隨時準備揪出種種可能的紕漏，影片的可看性已然增加了大半．這也是西方電影相教起中國電影最大的不同，沒有所謂的教條化和太多的探討禁區，中年變性人，未成年賣春，家庭種族拼盤，導演呈現出自己的角度，沒有一味的灌輸與引導，觀眾收穫的是自己的心情和想法。國情問題，意識形態問題。
當Bree滿懷希望地準備邁入他作為變性人的最後一步時，突然出現的兒子Toby猶如一發重鎊炸彈，打亂了原本已經計劃好的一切步驟，加上Bree的主治醫生不失時機地跳出來三合上一腿，父子間的重逢再所難免．影片的片名叫＜Transamerica＞，中文直譯的意思是＂穿越美國＂，在我看來Bree與其兒子完成的不僅僅是一趟由美國東海岸到西海岸的旅途，最重要的是兩人實現了一種形而上的感情交流與相互的理解．在結束男性身份前的最後一刻，Bree不得不對自己過往的一切鄭重地進行一次回顧與道別，雖然難免會有碰撞和傷害，至少他作到了先前不能的坦然和最終的釋然，也收穫了一份夾雜著親情，友情與＂愛情＂的寶貴感情．兒子Toby身上具備了青春期少年身上所有的問題，酗酒，吸毒，賣淫，時不時地再給週遭的人帶上點卒不及防的語言攻擊與難堪，Bree手忙腳亂地對自身性別進行掩飾的同時還要忍受週遭人對他們二人關係混亂的＂顛覆＂，一路上Toby不止一次地對週遭的人解釋＂ＨＥ is not my mother!＂，或尷尬或不屑地．而整個過程中Bree都難得地保持了一個＂淑女＂應有的忍耐度與風度，於是我不斷地感嘆到，這哥們兒天生就該是個女人．
導演把場景設定成一個動態的路途，似乎也預示著Bree與Toby二人關係始終都處於一種變動的狀態，由最初見面時候的牴觸與隔閡，到延途中的摩擦與溝通，啼笑皆非的曖昧與浪漫，真相揭露後的憤怒與失落，到最後「父」子間無言的體諒。整個過程里我不止一次地在想，本質上Toby是一個好孩子，從來都是，形式上的出格只是為了掩飾內心的不安，儘管表面上對Bree的變性人身份諷刺再三，可在兩人身陷困境的時候，他還是願意通過賣春來替兩人籌集路費並對Bree謊稱是賣掉了毒品的所得，諒解和關懷，已然生於無形。
父子二人起衝突的那幕我看得很難過，為Toby，更為Bree。Toby打在Bree臉上的那一巴掌，某種意義上是打在了自己的心心裡，那種飽滿幸福感與失落感瞬間的轉換和落差，任誰都無法一時消解，說到底，他畢竟還是一個孩子，剛剛失去母愛，渴望父愛。Bree最終還是躺上了手術台，實現了成為女性的最後一步，卻在面對著自己的主治醫生時無法抑制自我地痛哭，「It’s hurt」,相較起肉體上的疼痛更痛在自己遺失了更沉重的愛。好在，這種遺失只是暫時的。
片子的末尾，Toby前去探望已經完成手術的Bree，兩個人平靜依偎在沙發上聊Toby新近拍的色情片，喝著啤酒，音樂悠然響起，片子戛然而止，一個開放式的結局，帶給觀眾一個會心而溫暖的微笑。
最後還要說回幾句Felicity Huffman，機遇這東西就是那麼可惡而美妙，一個好演員之所以能夠成為一個真正意義上的好演員，某種程度上完全要仰仗機遇的青睞，張愛玲說，出名要趁早，一朝得志，往後就存在著創造無數成功的可能性，哪怕失敗了，年輕就是資本，不怕沒有東山再起的機會．正因為這樣觀眾對於那些所謂大器晚成的演員總是帶著某種意義上的尊重，Felicity Huffman就屬於後者．當她從別人手中接過艾美獎最佳女演員的小金人時，估計臉上的笑容和淚水的份量比起其他得獎者的份量要重吧．我想Felicity Huffman是幸運的，機遇姍姍來遲，至少她等到了。