heycool
2006-06-19 20:21:31
Touch Touch Touch
終於看了Touch的電影版。作為改編電影來說整體感覺要比NANA成功,長澤雅美的小南也比較討喜,齊藤祥太/齊藤慶太算是看得過去。電影中充滿懷舊氣息的色調讓我很是喜歡,原本還以為是照著七八十年代的樣子去拍,結果在看到女學生們拿著手機狂拍和也而啞然失笑。
原作中潛台詞太多,雖然承認電影解讀得算是不錯,仍是喜歡安達充那種讓讀者從人物的表情和動作而不是對白來玩味捉摸的調調。有青澀,有慵懶,有無奈,有悲傷,有熱情,有幽默,一百個人有一百種看法,我總是對留下很大想像空間的作者有莫名的鍾愛。為了沒看過原著的觀眾之需,電影當然有義務把某些事情的來龍去脈說清楚,卻也有倉促和不足的地方。算是可以忍耐。
孝太郎太苗條,新田太妖。由於電影時長和篇幅有限,對於與孝太郎的友情部份沒有多寫有點可惜,我對於達也送包子給孝太郎的那個情節喜歡得不得了。至於新田,不太客氣地說真是顯眼的敗筆,顯得沒有什麼個性可言,並且最後居然就那樣被達也三振,太遺憾了。
最喜歡的煽情台詞之一居然就被那樣帶過去了啊~!可惡~!連個畫面也沒有!
原作里告白的部份雖然感人,卻也帶著特定的達也式的幽默。這個可愛的傢伙十年之內都不願意再說這樣的話了。電影裡的達也已經盡了全力,但還是覺得少了些特有的靈氣,過於沉重,憂傷和常人化。這樣的設定,反而不容易讓我引起共鳴和同情了。而小南也多少帶了些影視慣用的勾勒方式,為什麼一定要退出棒球社呢,這樣的情節顯得有些多餘了。
電影裡的經典歌曲《Touch》勾起我的無限回憶。漫畫沒有收藏,然而有動畫版的DVD,這部動畫針對原著來說確實非常原汁原味,在我心目中幾乎是完美地詮釋了漫畫的精髓。
P.S:聽說長澤雅美要繼續出演安達充另外一部作品《ROUGH》改編的電影了。這個女孩子感覺還是挺適合安達系的角色啊~跟《詐欺獵人》裡的崛北真希都算是最近覺得不錯的新人演員了~
最後,雖然知道很白爛,但是還是想把那段台詞貼出來自己回味一下。
「我上杉達也愛淺倉南,比誰都愛。如果不從這裡開始的話,好像還是無法動彈似的。」
「……再說一次……」
「十年之後我還會再說的。」
「十年才說一次?」
「嗯。」
「……小氣。」
*^^*
06.05.26
舉報