電影訊息
金剛 [1933]--King Kong(1933)

金刚/金刚:1933年版/金刚

7.9 / 92,459人    100分鐘 | 104分鐘 (restored version) | 125分鐘 (original cut)

導演: Merian C. Cooper Ernest B. Schoedsack
編劇: James Ashmore Creelman Ruth Rose (Ⅰ) 製片: Merian C. Cooper
演員: Fay Wray Robert Armstrong (Ⅰ)
電影評論更多影評

糊塗羊倌

2006-07-22 08:59:44

三十年後還會有人重拍《金剛》


美女和野獸的故事每三十年拍一次都會大賣。確實,在世道不好的時候脫穎而出的電影生命力就是強。

表面看來,這是一個濫俗的好萊塢題材–1976年版的《金剛》很好地體現了這一點–但大膽發揮想像力的劇本、新銳電影技術的運用足以使這樣的題材成為經典。

1933年版就是一個經典,時隔七十多年,還是能帶給人震撼。雖然技術所限,在英雄跑到猩猩窩裡救美女的時候明顯有動畫片阿凡提的感覺,但瑕疵毫不影響帶給觀眾的震撼。想想吧,1930年代的時候一個50英尺高的大猩猩站在帝國大廈頂上對著飛機捶胸示威。

爛片在商業上取得成功並不鮮見。匪夷所思的是,1976年版贏得票房的同時,居然也能贏得許多評論家的好評。在三個版本中,這一版本除了更加色情、煽情、濫情之外,就是拍得更糙。女主角的演技跟她穿的衣服一樣多;金剛手握美女的特寫鏡頭多次出現,很失敗,一眼就能看出是橡膠手。導演居然讓金剛的嘴當吹風機,女主角還挺享受。我的天,一個不刷牙的巨型動物,它得口氣,得吃多少口香糖啊。還有,石油公司對付土著居然不是子彈而是煙花,虛偽還是反諷?

對於一個好故事來說,後輩導演最聰明的辦法就是照本重述,彼得·傑克遜就是個聰明人,除了在1933年故事的枝幹上添加一些枝葉,沒有動任何東西。比如把女主角設定為一個雜耍演員,免得觀眾覺得美女只是一朵會尖叫的玫瑰花。其他的一切功績歸超級電腦。

如果說1933年站在帝國大廈上的金剛象徵著工業社會被嚇人的大蕭條擊敗的話,1976年站在世貿中心的金剛則像徵著後工業社會被恐怖的石油危機擊敗。2005年,金剛再次回到帝國大廈頂上,這時,世貿中心早已成瓦礫,如果說有什麼像徵的話,那就是像徵著人類社會被超級電腦所擊敗,電流矽片之上只有修修補補,只有重溫舊夢。

過度闡釋一下,金剛是以超男人的面目出現的,爬上男性象徵的大廈(從這一點說1976年版比較傻),征服了男性世界,但最終被普通的男人們擊敗;美女雖然只會尖叫,但卻成為這個超男人的選民,有點天註定的味道。各色觀眾都可以認同,真是個好故事,所以我估計再過三十年,還會有人重拍。

http://my.donews.com/buckzhao   舉報
評論