覆水難收方知後悔

這註定是個悲劇，一個因愛引起的悲劇。

當一個12年未遇的父親突然闖進你的生活時，你是怎麼想的？對此，兩個兒子的反應截然不同：大兒子安德烈滿心歡喜，翹首以盼；小兒子伊萬就有點牴觸心理了。事實上，這同他倔強、任性的性格有關。於是，在看死嚴肅無趣的父親面前，倆人的衝突由地下轉為正面，並不斷升級。

所謂的釣魚旅行遠沒有想像中那麼精彩有趣，充滿了意外和衝突。伊萬對父親的不滿與日俱增：從家裡晚餐時直說紅酒不好喝，到餐廳裡拒絕吃午飯，再到責怪父親為什麼不駐留釣魚。幾乎每次得到的都是如軍人一般的父親對他的強制執行和懲罰。在那次責怪父親不讓釣魚後，伊萬被父親趕出車外，淋了場大雨。重新上車後，他帶著哭腔問：「為什麼要帶我們來？我們和媽媽、姐姐過得很好的！」父親沒有做正面回答，也許對於這12年，他有著難言之隱。

孩子們，特別是伊萬越來越弄不懂父親的舉止：安德烈錢包被流氓搶走，父親反而對著他抽耳光；汽車陷進泥土發動不了，要在輪胎下墊樹枝推車，父親嫌安德烈笨手笨腳，猛地把他往車上推，使他撞出了鼻血；去小島途中船的發動機壞了，即使下著瓢潑大雨，父親還是堅持讓他們吃力地划漿前行。。。這一切溫順聽話的安德烈還能接受，因為他對父親充滿了崇敬之情。可任性的伊萬就受不了了，他覺得這是父親在耍他們，把他們當工具使。

其實父親所有的一切都是出於對兒子的愛，他迫切地想讓兒子快點長大。他想用這種方式告訴他們：遇到困難挫折不能膽怯低頭，要勇往直前，齊心協力。然而，他沒有考慮兒子們的感受，他們整整12年都失去了父愛，現在出現在他們面前的不是一個慈父，而是一個古板、嚴厲地近乎偏執，甚至連聽笑話都面無表情的中年人。這也就是為什麼伊萬一直在牴觸他，開始不叫他爸爸，後來又把他的碗扔進海里報復。父親沒錯，他一直愛著自己的兩個孩子。在島上他還帶他們去塔上眺望，也許這是全片最溫馨的時刻了。他只是錯在了愛的方式上。

在兒子們因釣魚晚歸後，衝突升級到了最高峰。伊萬拼命地奔跑，跟影片開頭的奔跑一樣，心中充滿了不信任導致的恐懼。父親為了追趕他，竟然從塔上摔了下來，撒手人寰。兩個孩子不知所措，終於安德烈決定把他的遺體帶回去。

平安地返回了陸地，突然他們卻發現父親的遺體還在小船上，而船正在不斷漏水下沉，此時伊萬一下子幡然醒悟，大聲呼喊著「爸爸」，不顧一切衝向水中要把遺體救上來。結果還是晚了一步，父親沉入海底，真的離開他們了。兩個孩子站在岸邊，想到了父親為他們所做的一切，再望著茫茫大海，思緒也同這一樣混亂茫然。

覆水難收方知後悔。只希望小伊萬今後再碰到影片開頭跳水的時候，不在膽怯，勇敢面對。這，也是父親最希望看到的。