回憶藝伎回憶錄

「藝伎回憶錄」是分三次在電腦上看完的，斷斷續續，倒也沒有很大影響，由此可見對我的吸引力不大，沒有那種一定要一口氣吃一個胖子的心情。
 
片子不短，看的出來製作方對於近代日本環境的還原還是比較下工夫的，雖然沒有看到什麼震懾人心的大場面，但是藝伎居住的房屋，穿著的和服，都還是進行了比較細緻的刻畫，得到了讓人滿意的效果，幾個技術類的Oscar獎項不是浪得虛名。
 
不過除了這些，電影真的是乏善可陳。
 
首先是情節。故事情節應該是按照某個著名藝伎的回憶錄改編的，號稱是向人們展示了藝伎這個神秘世界的真實面目。雖然人們反覆強調藝伎和妓女的區別，但是亂世當中，又有幾個女人能夠做到既成功，又出淤泥而不染呢，況且很多日本人的習俗，比如拍賣初夜權，完全就是把藝伎和妓女等同起來的表現，再怎麼渲染藝伎是一種藝術，一種文化，最後仍然擺脫不了用肉體換取資助人的結果，所以也就不要深究什麼是藝伎這樣的愚蠢問題。情節發展很庸俗，就是一個藝伎的成長經歷，所有發生的橋段基本上都是預料之中的事情，怎麼向上，怎麼擊敗對手，怎麼克服困難，怎麼找到真愛，怎麼在絕望之中看到希望，人生怎麼終究輝煌，都是老一套勵志或者傳記電影用剩下的，平淡如水，波瀾不驚。
 
其次是演員。三個華人演員的表演也算努力了，可是就是演不出日本人的那種風韻，還裡外不是人，吃力不討好。看來西方人做導演，選擇演員的時候確實缺少對東方人細微差別的發現能力，文化的鴻溝不是努力學好跳舞，努力說好外語就能跨越的。不過說實話，在當今日本這種西化的社會當中，本土演員有藝伎氣質的也是鳳毛麟角，也就不能強求了。男主角的表演完全失去了「最後的武士」當中的光彩，太過一般了。
 
最後，也是最重要的就是意境。很玄的一種東西，但確實存在。很難解釋為什麼西方人拍攝的日本電影怎麼都拍不好。同樣是拍櫻花，日本人拍的能讓你感覺到生命轉瞬即逝的傷感，而西方人拍的則只有絢爛的瞬間，和玫瑰薔薇沒有什麼區別。不能說西方人不用心，但確實做不到，也許只有做不到，才能放手一搏吧。
 
綜合打分：7分