some lines

Sundance Kid:Which way?
Butch Cassidy:It doesn't matter. I don't know where we've been and I've just been there.

Sundance Kid:Well, I think I'll get saddled up and go looking for a woman.
Butch Cassidy:Good hunting.
Sundance Kid:Shouldn't take more than a couple of days. I'm not picky. As long as she's smart, pretty, and sweet, and gentle, and tender, and refined, and lovely, and carefree ...

Sundance Kid:What I'm saying is, if you want to go, I won't stop you. But the minute you start to whine or make a nuisance, I don't care where we are, I'm dumping you flat.
Butch Cassidy:Don't sugarcoat it like that, Kid. Tell her straight.
Etta Place:I'm 26, and I'm single, and a school teacher, and that's the bottom of the pit. And the only excitement I've known is here with me now. I'll go with you, and I won't whine, and I'll sew you socks, and I'll stitch you when you're wounded, and I'll do anything you ask of me except one thing. I won't watch you die. I'll miss that scene if you don't mind.

[while being chased by the super posse]
Sundance Kid:You remember the time you and me and Etta went to Denver one summer for a vacation?
Butch Cassidy:I'm glad you brought that up, Kid. That's an important topic, considering our situation.
Sundance Kid:The night we went gambling, you remember?
Butch Cassidy:We had dinner at the hotel. Etta had roast beef and I had chicken, and if I can remember what you had, I'll die a happy man.

[Butch throws his bicycle away]
Butch Cassidy:The future's all yours, you lousy bicycles.

Sheriff Ray Bledsoe:You know, you should have let yourself get killed a long time ago when you had the chance. See, you may be the biggest thing that ever hit this area, but you're still two-bit outlaws. I never met a soul more affable than you, Butch, or faster than the Kid, but you're still nothing but two-bit outlaws on the dodge. It's over, don't you get that? Your time is over and you're gonna die bloody, and all you can do is choose where.

Butch Cassidy:Do you believe I'm broke already?
Etta Place:Why is there never any money, Butch?
Butch Cassidy:Well, I swear, Etta, I don't know. I've been working like a dog all my life and I can't get a penny ahead.
Etta Place:Sundance says it's because you're a soft touch, and always taking expensive vacations, and buying drinks for everyone, and you're a rotten gambler.
Butch Cassidy:Well that might have something to do with it.

Butch Cassidy:Well, the way I figure it, we can either fight or give. If we give, we go to jail.
Sundance Kid:I've been there already.
Butch Cassidy:We could fight - they'll stay right where they are and starve us out. Or go for position, shoot us. Might even get a rock slide started, get us that way. What else can they do?
Sundance Kid:They could surrender to us, but I wouldn't count on that.

Card Player #2:Well, looks like you just about cleaned everybody out, fella. You haven't lost a hand since you got to deal. What's the secret of your success?
Sundance Kid:[pause] Prayer.

[Butch just rode with Etta on his bicycle]
Sundance Kid:Hey, what are you doin'?
Butch Cassidy:Stealin' your woman?
Sundance Kid:[pause] Take her.
[sigh]
Sundance Kid:Take her.
Butch Cassidy:Well, you're a romantic bastard, I'll give you that.

Large Woman:Start this train.
Sundance Kid:Get back inside there, lady.
Large Woman:Oh, I'm not afraid of you, I'm not afraid of anything. I'm a grandmother and a female and I've got my rights. You can bull all the others but you can't bull me. I've fought whiskey and I've fought gambling and I can certainly fight you.

Butch Cassidy:I swear, if Sweetface told me that I rode out of town ten minutes ago, I'd believe him.

[last lines]
Butch Cassidy:Wait a minute - you didn't see Lefors out there did you?
Sundance Kid:Lefors? No, why?
Butch Cassidy:Thank God for that. For a moment there I thought we were in trouble.