事關《Cold Mountain》

我看電影的時候覺得小說的作者應該是位女性。
說不出來為什麼會有這樣的感覺，
即使不是女的，也勢必是一個內向的，經常一個人悶想的人。

Charles Frazier是英語博士，本來在大學任教，
但是1990年他離開校園，回到北科羅拉多家鄉，帶著妻子靠養馬過日子。
此後7年，他於46歲斷斷續續寫完了《Cold Mountain》這本小說。

Cold Mountain是Southern Blue Ridge Mountains中的一座山。
海拔6000多英尺。
早年印第安人將此山叫做Datsunalasgunyi，
相信在Cold Mountain山後，有一座世外桃源，沒有包括戰爭在內的任何痛苦。

W.P.Inman是作者Frazier的曾伯父。
所有對Inman先生的了解都來源於道聽途說和自我想像，
沒有照片，沒有信件，沒有筆記。

《冷山》的故事，描述了戰爭與愛情。
其中的大場面特寫是在羅馬尼亞拍攝。

故事情節看似非常簡單，
一個男人，要回家，找他的愛人。
一個女人，在家裡，等。

他們一共只見過幾次面，互贈過兩張照片一本書一套鋼琴譜。
他們之間的對話也極少，只用一個吻，這事兒就定下了。
而無論等的人還是回家的人，一邊固執的堅持又一邊懷疑。
「他/她 還記得我嗎？ 他/她 還愛我嗎？或者說，曾經愛過嗎？」

除了這兩個主角以外，裡面充斥了關於戰爭的殘酷，
對家庭、人性的破壞。

Inman是在經歷了南北戰爭中最殘酷的鉸肉戰役之後，
對所謂的正義、敵我、生命都有了新的認識。
而在作為逃兵回家的幾個月路程中，
遇到了偷情的牧師、騙子、色情狂、好心的老太太、孤獨的母親等等。

Ada在等待他的過程中不停的寫信，只希望他能回到自己身邊。
被戰爭逼得從一個嬌小姐變成農婦。
遭受所謂警衛隊的欺辱，朋友被殺，家庭被毀。
戰爭無論是在前方還是在後方都是噩夢。

……

戰爭毀滅了所有算得上美好和幸福的東西。
人心惶惶不可終日。

故事用相見難取代了一般的相愛難或者相處難，
結局不知道能不能算美好。
但它至少讓主人公們實現了自己的願望。僅此一時一刻。

如果他們一直在一起，會不會像Inman所擔心的那樣：
「有關我們之間的關係，我不知道將來會變成什麼樣……
我心裡幾乎可以預測，你一旦知道我最近所見過的一切，和所做過的一切，
大概不會（再愛我了）。」

Cold Mountain之後還是冷山吧。