撕裂人的問題

看這片子是一段時間前的事，的確有這樣一段對白，在中文字幕裡。
孩子：陰道是什麼？
男主角：一個國家，中國人就來自那裡。
看到這個就好比吃饅頭被噎住了。後來想想也沒錯，美國人也不見得都是剖宮產生出來的，真是有趣。不過這句不識相的台詞引起了很多網友的激憤，這是後來才知道的。然後網上就有人打擊這派憤青，說這是字幕的失誤，英文版本來是
What's vagina?
It's a country, you know, vagina's people come from.
事實是，儘管這個『陰道人』和『Chinese people』發音不怎麼像，可還是搞錯了。所以有人藉此緣故嘲弄了國民的英語水平乃至國家的教育體制，說中國人善於『自作踐』。前不久逛伊甸園的美劇罈子，看到一個貼子評價《the 4400》，講第一集出現回歸光球的時候，表的是中國先發射了飛彈，而後4400回歸，中國拒絕將其國民接回國去。中國觀眾就說，這是典型的反華內容。
另外，有人抓到《嗜血判官》中的一個鏡頭，說男主角Dexter家臥室裡的空調是海爾牌的，下面就有人說，在美國用中國牌子的都是窮人，從垃圾箱裡揀電器。這就又要吵了，幾層的口水貼，波瀾激盪海闊天空，一直引申到把日貨罵成豆腐渣。
就這樣，是不是太敏感了呢，偶爾幾部影視劇的影射，就好比隕石在祖國大地上鑿出幾個坑來，然後坑邊站三圈老百姓，背手垂頭而望，或吹鬍子瞪眼自大張狂，或嘆息痛恨自輕自賤，愛國也不是這個樣子的。這是不是正說明了，也許沒人願意承認的，自卑感。
想起了《德齡公主》里有一段，某個皇妃，搖著絹絲小團扇，悠悠哉說：「洋人麼，長得像猿猴，渾身都是毛，哪有中國人好看」，可愛到讓人忍俊不禁。想來接受現代教育，又受西方文明長年感化的我們，倒不如舊時代長髮小腳的婦人來得簡單高明。現代人想的是中國人如何在西方霸權下保持住自尊，而她卻認為民族的差異只在於體毛的多寡而已。