當羊肉泡饃沒了饃！

中午去吃羊肉泡饃，羊肉湯上來了好久，卻不見饃上來。於是我忍不住開吃，但卻總是吃得沒滋味。同樣的羊肉湯，只是少了饃……

晚上看了Eragon，同樣的事情再次發生了。

我之前看過Eragon的書（那是另一個故事，還是在書籍那裡討論吧）。雖然作者很年輕，但筆觸並不稚嫩。一個關於成長的故事，一個龍騎士的成長之路，在作者筆下是那麼的生動。然而，在電影中，漫長的學習成長之路，變成了彷彿「四級速成班」一樣的東西。男主角猶如趕火車一般，從一個場景趕到另一個場景，從一個時間趕到另一個時間，連青澀的初戀也彷彿快餐般：出現的毫無徵兆，發生的莫名其妙。套用劇中的話就是：「昨天你還是一個農村裡的孩子，今天你已成為龍騎士！」沒有慢慢征途上的成長和學習，沒有目不識丁的尷尬，我們的龍騎士僅僅變成了一個幸運兒，而非一個用自己的努力學習證明白己地位和身份的人。彷彿命運選擇了你，而你就會成功了。

關於龍騎士的坐騎。首先是性別，原著中關於龍的性別是有一段情節的。而當劇中主人公上來就「She...」的時候，我還驚訝於主角對《古生物性別學》的高深造詣：我怎麼就看不出她是「她」呢？莫非真的是「雄龍腳撲朔，雌龍眼迷離？」不知影片到了法國，法語中的龍這個詞分不分陰性陽性呢？如果分，豈不是說到龍就把性別交待了？而當我之後再看到她載著主角空戰電影般的上下翻飛、口吐烈焰時，原著中那個甚至會「吃醋」的帶有一切雌性生物天性的可愛的「龍姑娘」則徹底變成了一個戰鬥工具，一個殺戮機器。

縱觀全片，由於劇本的改編縮減，原著中的多數亮點都被稀釋，取而代之的是絢麗的電腦特技和典型的好萊塢無腦台詞。主人公與龍建立感情的的重要過程幾乎被一筆帶過，主人公對瓦登的複雜感情被一句「我要加入你們！」就交待了。可能會在以後的續集中起到重要作用的人物則壓根就沒出場。

坦率的講，如果你沒有看過原著，而又想渡過一個不那麼無聊的夜晚，Eragon會滿足你的要求。但如果你看了原著，還是不要自尋失望了。

沒有饃的羊肉泡饃不是羊肉泡饃，沒有成長的Eragon也不是Eragon。