笑容掩飾哀傷——《Breakfast On Pluto》

我還記得那個時候，在趕地鐵的擁擠人群的隙縫中，窺視到的那張彷彿熟悉的側臉，啞然但是身體卻在追逐那正在消失的身影，奔跑著尋找，直到地鐵列車的門帶著刺耳的警示聲音關閉，只差那麼一點兒，門裡是那個隱去的記憶，門外的我目送著列車離站。後來我知道，我站在擁擠嘈雜的人群之中，抑制不住陣陣的頭痛，我知道，這個城市吞噬了我們。

The biggest city in the world, swallowed her up.

我在電影結束之後，一直難忘的，是那個時候Patrick的深深的嘆氣，就像我一直難忘上面那句話一樣。

Neil Jordan不聲不息的叫上Cillian Murphy、Liam Neesson和他的老搭檔Stephen Rea，繼《The Crying Game》之後，再次以異裝癖男孩為主角，改編自英國布克獎提名作家Patrick McCabe的同名暢銷小說，《Breakfast On Pluto》流暢華麗，更是集聚了70年代英倫的流行音樂，原生碟大有聽頭。

我很意外的是看上去很正經的Cillian Murphy居然能夠演繹Patrick這個角色，他帶著金色假髮，畫著濃艷的妝，穿著短裙登著高跟鞋扭捏著向前，但是又煙行媚視的面對著生命中的愛情與困境的時候，滿臉的笑意背後流露的哀傷，讓人著實無法抵擋。

電影是喜劇的，縱使它穿越的是70年代北愛和英國的政治軍事紛爭，它講的是與社會教條相左的異裝癖男孩尋找母親的故事，它面對的是缺失的家庭、生活的困境、戰爭的陰影和生命的逝去，可是它全然是笑著對待的。電影是讓你笑的，Patrick總是在笑的，也許笑是他唯一能夠反抗這個世界的方式。

不得不讓人再次聯想《The Crying Game》，Cillian Murphy始終是不如Jaye Davidson妖艷嫵媚的，Dil也是習慣笑的，但是我看到了那笑容背後的痛楚，深深的烙印著的性別倒錯的痛楚，和一個平常人一樣渴望溫暖的痛楚，Dil習慣說can't help it，他在粉紅的帷幕背後對Fergus說，Can't help what I am，他的無助背後是被上帝塞錯性別的無奈。《The Crying Game》要比《Breakfast On Pluto》傷感沉重很多，因為Dil是不得不笑，Patrick是自己選擇要笑。

喜歡「冥王星上吃早餐」的這個說法，是那夜Patrick和一群嬉皮士坐在夜空下的痴言妄語，也喜歡「Phantom Lady」這個Patrick賦予被倫敦吞噬了的母親的綽號，大概因為是小說改編的緣故，電影裡的有些文字本身就很讓人陶醉。

有個小花絮，那夜將Patrick誘拐上車試圖殺死他的Mr.Silk Tie的扮演者是Roxy Music的主唱Bryan Ferry，一個有些讓人忍俊不禁的龍套。   舉報