寂兮寥兮斷背山

寂兮寥兮斷背山
□ 抽屜
2005.2.19



導演：李安
主演：希斯•萊吉爾 傑克•吉倫哈爾
米歇爾•威廉士　　安妮•海瑟薇


王子親吻公主，公主醒了，從此王子與公主過著幸福的生活；王子親吻王子，王子醒了，從此王子與王子陷人人生的苦難。

1963年，兩個不到二十歲的牛仔在斷背山相遇：快活帥氣的傑克與沉默寡言到極點的恩尼斯，俊朗的兩個窮小子，為了攢錢而上山放羊，將來也必定成為西部片中俊郎的硬漢吧？然而，青山碧水，綿羊與馬，斷背山的壯闊胸懷庇護了兩顆孤獨的心靈，一份在今天看來依然是禁忌的情愫萌生了，愛是與生俱來的力量。斷背山，承載了他們人生中最無拘無束的日與月。

放牧季節的提早結束，打碎了斷背山的寧靜，他們忐忑地分手，奔向各自的艱辛。一別四年，輾轉於瑣碎的婚姻生活，一張明信片帶來的重逢，兩人之間迸發的激情，從此註定了一輩子的孽緣。於是，有了不得不撒的謊，傷害了所有人包括自己。他們抵抗著巨大的社會壓力，也承受著內心的煎熬：是勇敢地面對愛，即使下地獄也再所不惜，還是默默吞下苦果？二十年白雲蒼狗，罪與罰如影徘徊，宛如揮之不去的心魔……這一切，以傑克的意外死亡而告終，當恩尼斯在壁櫥里發現傑克珍藏了二十年的秘密時，他深埋在心底的真我才剛剛復甦。

廣袤的平原，幾乎吞噬了恩尼斯日漸單薄的身影。那個該死的傑克，令他妻離子散的傑克，縈繞二十年夢境的傑克，再也不會寄明信片，也不會來找他了，恩尼斯陷入了他一直最懼怕的孤獨寂寥之中，他立起信箱，等候著永遠不會送抵的傑克的來信；他對著如同肌膚相貼的兩件襯衣說：「傑克，我發誓……」


愛是如此純正，卻帶來洶湧的痛苦；正印證了Joy Division的哀哀咒語，「愛會將你我分開」。

影片如山間溪流，清冷無味，飲後便醉；觀影之後，幾乎每人都沉浸在內心哀傷之中，嚎叫著「太難受啦！」這不單單描寫斷袖之誼，更是對一切情與愛的註解：斷背山是夢想的起點，是在僅僅有愛也不足夠的人間，你我再也無法返回的世外桃源。

1997年，安妮•普露用淺白陽剛的字眼，寫下令人斷腸的小說，榮獲歐•亨利短篇小說獎，改編劇本在好萊塢流轉八年，才遇見李安。設想用另外的導演，另外的演員，也許會成為一部令人發窘、充滿口角和鄉村歌曲回顧的低成本片——這是李安與「斷背山」之幸！

這也是一部所有人都能找到各自需求的電影，你可以在山水之間品嚐愛之雋永，也可以在眉眼交錯之間找到因與果；衛道士更可以大發雷霆；還有動情如我者，可以哀怨傷心，低語吟哦，只因，「人人心中一座斷背山」。



END