馬特陳
2007-03-12 17:32:14
濫用中國文化
The Last Emperor/末代皇帝
Directed by Bernardo Bertolucci
Release Date: 18 December 1987 (USA) more
Genre: Biography / Drama / History more
Awards:Won 9 Oscars. Another 38 wins & 12 nominations more
Runtime: 160 min / 219 min (director’s cut)
Country: China / Italy / UK / France
Language: English / Mandarin / Japanese
這部電影可真新鮮啊,太極、喇嘛、嗩吶、京劇、自行車、桌球都齊了。
管你有用沒用,上!
管你合不合理,上!
管你真不真實,上!
沒有條件創造條件也要上!
只要你想得出的中國元素都有,媽的你見過人在提籃橋里打太極打桌球的嘛?所有太監、宮女、共產黨士兵、監獄長、紅衛兵還有紫禁城警衛叔叔的5歲兒子,開口閉口英語說得那個流暢啊,沒六級水平也是至少四級,夠拿學位證的了,原來中國的英語教育水平近一百年來一直在退步。
新鮮了外國人,噁心了中國人。導演Bertolucci在這裡是一個中國文化的濫用者,而且沒理由的加上了不少露點或情色鏡頭,拍電影都這麼功利,丟不丟臉啊。
當然,電影把傅儀的一生在中國動盪的歷史環境中重現,讓我們重新認識到這個悲劇人物傀儡的一生,但要說是史詩,我可覺得談不上,《活著》和《霸王別姬》都比他好太多了。