電影訊息
我會好起來--Don't Worry, I'm Fine

我会好起来/我很好,别担心/玫瑰月光

7.3 / 11,360人    92分鐘 | France:100分鐘

導演: 菲利浦里奧雷
編劇: 菲利浦里奧雷 奧利維耶亞當
演員: 梅蘭妮蘿倫 凱德莫拉得 伊莎貝拉雷納德 朱利安伯斯李爾
電影評論更多影評

tintin76

2007-03-31 09:31:31

我很好,別擔心


時間:2007年3月26日晚9點
地點:Quartier Latin影院
事件:《我很好,別擔心》je vais bien, ne t'en fais pas上畫第三週

一部線性敘事、姿態淡定的法國電影。時間不長也不短,剛好就在那要讓你覺得有點悶的時候,突然用一個Punch來打動一下你的小心臟。不爭氣的淚水,或許就會在這個時候奪眶而出。

然而,這部電影要讓人做到「感同身受」的能力很有侷限性--我說的是,如果是沒有兄弟姐妹的人,恐怕很難體會到莉莉那種為胞兄茶飯不思的感情;當然,父母對子女的那種愛,相信誰都不會熟視無睹--誰沒有父母呢?

片中把莉莉的雙胞胎哥哥呂克放在幕後,始終沒有現身,即便是戲中Lili拿出一張合照也是模模糊糊看不清楚。這或許讓人想起《蝴蝶夢》,只是在後者中,那無所不在的麗貝卡鬼魅般的緊緊抓住人心,而呂克的角色,終究只是一個聯繫他人的紐帶和完善劇情的道具。

劇中的那首主題曲U-Turn算是其中一個亮點,來自一個叫做AaRON、主要唱英文歌的法國組合,你可以在他們的官方網站的「Video」部份找到這首歌的一個音樂電視版本和一個現場演繹版。http://www.aaronwebsite.com/

最後,發現網上把這部電影翻譯成《我會好起來》,顯然是從故事女主角的角度來講的。但實際上,原片名應該取自那些明信片,也就是「呂克」對莉莉說的話:我很好,別擔心。

7分

原貼連結:http://www.blogcn.com/User5/tintin76/blog/55926025.html   舉報
評論