一盆不懂法語的蘭花

呂克貝松，讓雷諾，娜塔莉波特曼，這本身就是一個奇妙的組合。於是我們有幸看到了這部出色的電影。
一個是言語不多的看似冷酷無情的職業殺手，一個是缺少家庭溫暖問題女孩。女孩的父親因販毒藏毒又拘捕，被輯毒隊的警察一夜之間血洗家園，女孩頓失所依，憐憫將他們聯繫在了一起，開始了一段亦師亦友，亦父亦女，似有還無的情感關係。然而為了向屠殺者討回公道，命運又迫使他們走上了一條痛快但暴力的不歸之路。
殺手里昂本不是殺手，為了為心愛的人報仇，他手刃了兇手，卻只能隻身亡命天涯，被一個黑幫頭目收留，做了他手下的一名職業殺手。殺人，只是他的工作。
女孩只有十二歲，她吸菸，打架，逃學，是十足的問題少年，所做的一切只是想得到家人的注意和關愛，她只想有人來愛她。而這樣小小的一個願望，隨著她的家破人亡而最終破滅。
兩個同樣是漂泊的靈魂，那麼相遇就是命中注定的。
收留這樣一個女孩，對一個職業殺手來說，無疑是最大的麻煩。好幾次，他在手槍里裝滿了子彈，想結束自己的麻煩。但每當他看到小女孩熟睡中無辜純真的臉，這個念頭崩潰瓦解。
於是開始有了這個奇怪的組合。
里昂特別喜歡喝牛奶，每天去便利店買兩大盒牛奶是他必做之事。里昂沒有親人和朋友，一直陪伴他的是一盆蘭花。蘭花是他的情人，知己，朋友。他會細心的擦拭蘭花葉子上的灰塵，他會每天給蘭花足夠的陽光雨露，細緻的照料就像對待自己的孩子。他對女孩說，因為它很純淨，很健康，很簡單。和牛奶一樣吧。也許在里昂心裡，生命就應當是這個樣子。
女孩沉浸在失去家人的悲傷與仇恨當中。他為了讓女孩露出笑臉，扮演憨厚可愛的小豬公仔。他說他喜歡小豬，因為小豬也沒有人類那樣複雜。女孩笑了，她想她也許喜歡上了眼前的這個殺手。
女孩的到來給里昂曾經單調的生活帶來了歡樂與陽光。但註定的命運終將不會改變，生活最終要把她殘酷的一面擺在他們的面前。女孩去找屠殺者報仇卻身陷險境，里昂捨身救出女孩，卻與屠殺者同歸於盡。
你快走，我馬上就來與你回合！
不！我要和你一起！
我會沒事的，你一定要離開這裡，你不能有事，是你讓我了解了生命的意義，我一定會活著來找你。
里昂，我愛你！
我也愛你！
……
畫面定格了，里昂的目光執著的忘著前方門口明媚的陽光，然而他再也無法走過那道門。他的生命在門裡的黑暗中停滯了。身後，是舉著槍的女孩的仇人。
這是女孩給你的禮物。
里昂滿是鮮血的手中握著的是已被拉下的手榴彈拉環。
……
已經來到安全地帶的女孩沒有哭。
明媚的陽光，輕輕的微風，湛藍的天空。女孩把里昂的蘭花種在校園的一棵大樹下。蘭花安靜的長在那裡，新綠的葉子清新，美麗。那是一盆不懂法語的蘭花。
里昂，我們永遠在一起了。