Happy電影

如果你像我一樣，同時開著導演解說字幕，即使不用刻意做心理準備也可以活活看成喜劇片。是爛片嗎？傻子，還真有人相信美國人對日本文化的熱愛呀！好吧，動漫文化不算。
神秘的東洋文化，精美的場景、服裝、音樂，三個大牌女主角，終於掰圓的愛情故事，夠了，個人覺得比《瑪麗·安東尼》好上許多。章子怡跳的是歌舞妓的舞，這個不是導演搞不清楚，就是有意的，因為這是好萊塢故事片，又不是紀錄片。看藝妓回憶錄的一大娛樂效果，就是帶著點不那麼健康的心態來欣賞美國人惡搞日本人。誰要看日本人的精神世界？饒了我吧！導演一點也不理解日本文化的「美」，他就覺得和服很漂亮，這好極了——以一個思想解放的新中國婦女的眼光來看，藝妓跟妓女有區別嗎？
最後要表揚下三位華裔女演員：鞏俐一點都不像日本藝妓，可是很像個掙扎的女人，尤其爆發的部份演得太好了，怎麼讚揚都不為過，章子怡也可以有那股狠勁，可是沒有鞏俐的細膩。楊紫瓊一點都不像日本人，簡直都不像東亞人，但是角色很拿得住，她的臉上就寫著「我是大姐頭」五個字。章子怡居然成了三人中間最像日本人的，我很驚訝，她演得非常好，而且在裡面特別漂亮。對於小百合，這個到最後都還是相信愛情的角色，章小姐雖說偶爾有點面癱，倒是顯得晶瑩剔透，效果不錯。