芝草
2007-05-31 01:17:56
危險的陌生人
電影的英文譯名是,相比之下,把它翻譯成就太過柔和了.電影中並沒有人只愛陌生人,他們只是對陌生人很好奇,在結果無法預測的狀態下,他們興緻勃勃地交往.男主角一心追尋錄音帶中神奇的歌者,最後才明了,他所追尋的東西並不存在.
這部電影讓我想到人類學中的田野調查法,以及中央院校派專員去收集民間音樂的事情.我看過一篇關於非物質口頭文化遺產的文章,裡面提到一個收集民間音樂的音樂工作者被他所採訪的民間藝人纏著,很想從他那裡要一盤錄有自己的音樂的磁帶.這讓那位工作者很不是滋味.
此外,這部電影顛覆了我對吉普賽人的印象.西方人總是把他們描繪得十分神秘,或者就是小偷和騙子.這部電影相當真實地反映了現代吉普賽人的生活狀況,有點悲慘,他們有自己的生存法則,雖然他們的歌舞受人歡迎,但在生活中難為世人所容.導演本人好像就有吉普賽血統.
舉報