電影訊息
歸鄉 [俄]--The Return [2003]

回归/爸不得爱你/真相(台)

7.9 / 47,781人    105分鐘  | Turkey:99分鐘 (TV version)

導演: 安德烈薩金塞夫
演員: 弗拉迪米爾加林 伊凡 杜布朗拉沃夫 康斯坦汀 拉朗尼柯 娜塔莉亞 維杜維娜
電影評論更多影評

OV

2007-06-08 08:06:47

爸不得愛你

************這篇影評可能有雷************

  「爸不得愛你」這個片名翻譯的很台灣腔,但是先入為主,看的dvd就這麼翻譯的,也倒覺得直白。
   鏡頭裝了濾鏡的顏色很憂鬱,估計導演想讓世界看看俄羅斯的文藝片也可以這麼冷峻的甘冽。
   片子前面除了畫面好看,對於我來說還是比較悶,直到"爸爸"突然從平台上落下去.....我那時嘴裡還嚼著東西,然後波瀾不驚的劇情就變的波浪翻病了,眼淚一下出來,嘴裡的東西嚥不下去也吐不出來...
   我一直期待"爸爸"能突然睜眼醒過來,然後繼續旅行....因為什麼都還沒有交代,爸消失那麼久又為什麼回來,為什麼去碼頭拿東西,為什麼去挖...
   開始一直嘲笑哥哥親熱地喊著爸爸的弟弟,最後一刻自己也大聲地喊出了爸爸...成長是一道不能癒合的傷疤。
   父親就是一道結,我想每個人心裡都有。

   音樂配的很美,帶著小電,節奏沉悶憂傷都和著電影的鏡頭,緩緩而出。結束的時候淅淅瀝瀝的雨聲前面那個啞嗓子的俄羅斯民謠很好聽。

評論