電影訊息
吳清源--The Go Master

吴清源/TheGoMaster/呉清源 極みの棋譜

6.1 / 568人    USA:104分鐘

導演: 田壯壯
編劇: 鍾阿城 鄒靜之
演員: 張震 張艾嘉 松坂慶子 伊藤步
電影評論更多影評

童孝賢

2007-06-28 21:45:34

大師遇見大師


「你睡了沒有?」在上海看完《吳清源》,這句戲謔式的問候成了一些記者的口頭禪。放映現場的狀況不可謂不狼藉:不知道是從放到多少分鐘起,一些人陸續進入睡眠狀態,偶有鼾聲響起,直至放映結束。

田壯壯不是催眠大師是電影大師,吳清源是圍棋大師。大師相逢,不是火花四濺的風雲際會,而是高山流水覓知音式的一場私語。他們用了傳音入密的方式跨越時空對話,卻苦了看電影的人:風景好美,人物好靚,唯獨他們的聲音,你不一定聽得見。乾著急沒有用,放棄努力的人還可以選擇去見周公。在那麼美的山水裡入眠,心不在人猶在,也算得一種支持吧。畢竟,你是選擇了進這間影院而沒去看《紅美麗》。

「不僅是一位導演,更是一位作家和思想家。」《吳清源》在上海國際電影節上拿下「最佳導演」時,評委這樣評價田壯壯。相信這部電影也是記者們議論最多的一部,茶餘飯後交換意見,大家都在詢問彼此從中發現了寶藏沒有。我當天就上網去翻了吳老先生的自傳《天外有天》,覓得一些八卦,比如他11歲時當段祺瑞的門下棋客,後來與川端康成、與梅蘭芳的交往,他的婚戀:他夫人自謙說吳清源選擇她是因為她「中原和子」的名字:「中原」讓人想中國,「和」字又和吳源一貫主張的「調和、和平」的人生觀相合……

把這些八卦兜售出來時,大家又叫了:為什麼田壯壯不拍這些啊?這個問題也慢慢有些抵達電影精髓的意思了。以傳奇人物為主角的《吳清源》為什麼看上去那麼「不傳奇」?這大約就是田壯壯的選擇了。迴避了最富戲劇性的那些橋段,你只能說田壯壯和編劇阿城是「選擇性失明」的高手,一到關鍵處就虛晃一槍顧左右而言他,花了所有氣力去捕捉吳清源某一刻的姿態和神采。如你所見,張震時而獨坐冥想,時而抬目遠眺,時而低頭奔突。那是吳清源在一場場大變來臨之前或之後的神態——大變的那一刻,田壯壯選擇失明。

這又多像侯孝賢。侯孝賢攜《海上花》去巴黎時,法國《解放報》(Liberation)記者曾問他,「為什麼戲劇性不是你電影的中心,而是作為影片背後、外圍的東西出現,螢幕上呈現的,永遠是發生在戲劇性之前和之後的東西?」《海上花》的編劇也是阿城,田壯壯又跟侯孝賢私交甚篤,他們同一個鼻孔出氣也在情理之中。

由此也想到陳凱歌籌拍的《梅蘭芳》,又是一場大師遇見大師。由於各種原因,你可以想見,這個梅蘭芳很難是陳凱歌眼中的梅蘭芳。舞台上的旖旎,烈火烹油的華彩,愛國的一生,完美的一生,波瀾壯闊的一生。田壯壯可以用一枚棋子來替代吳清源棋場上千軍萬馬的廝殺,梅蘭芳的舞台生涯卻無法只剩下一隻蘭花拂穴手。當然,最重要的是,陳凱歌不是田壯壯。   舉報
評論