要面子？還是要幸福？

其實，只要自己願意，無論在人生的什麼階段都可以獲得重新開始的機會。這部電影是寫給母親的一封「情書」，想對母親說，無論何時開始自己的初戀都不會太遲。
　　———伍思薇

這是一部兩年前的電影，既是導演伍思薇放棄微軟高薪職位，耗費6年苦心拍攝的電影處女作，也是她獻給自己母親的一封情書。「我不是前衛電影人，實際上我要的是悄然顛覆」--入圍金馬獎應該足以實現伍思薇對自我創作的期待。

要面子還是不要面子？對中國人來說，這是一個問題。為此，中國人做事向來忍字當頭，奉「家醜不可外揚」為行事原則。出了事就瞞，瞞不了就躲，躲不了就逃，真逃不了要撕開臉皮了，也尋思著控制傳播範圍，能不張揚就不張揚，而真的到人所共知的地步，也就只好顏面掃地，夾著尾巴過日子。運氣好的，事隔多日，自然平息，運氣不好的，也就時不時要在唾沫池子裡游次泳。這就是一個凡事都要講面子的國家。這甚至是一個將面子和幸福劃上等號的國家。每個人都在維護面子，維護那份面子上的幸福。
《Saving Face》，這真是一部有意思的電影。28歲的漂亮女醫生wil開始要面對生活中突如其來的一連串問題：48歲的寡婦老娘未婚先孕，因為不願意說出父親是誰而被古板嚴肅的外公掃地出門；老娘不喜歡她的黑人鄰居；發現自己愛上同性的舞者vivian，無法面對忙於為她張羅終身大事的老娘。這是一個美國的華人社會，也是在異國文化背景下傳統觀念更為凸現的生活環境。wil退縮了，或者說她不知道退一步和進一步，哪一個選擇才能更接近幸福。於是，她決定幫老娘物色夫婿，而面對深愛著的vivian，始終有所保留。可是，生活不是停滯不前的，也不是順應理想的。當她終於鼓足勇氣對她老媽說：「mum,i love you.i am a gay"，她被拒絕了。之後，她遭遇分手，vivian也要在為院長父親長面子的期許下遠赴巴黎的芭蕾舞舞台，她傷心離開。wil始終在意週遭人的眼光，無意間丟失了更為重要的東西。
而在老娘的婚禮上，wil終於明白自己的媽媽不能再錯過這輩子真正的愛情。於是有了那段異常精彩的對話：
「她不愛他」
「她愛他」
「你不愛我」
「我不愛你」
「她愛的是他」
「不，不是我」
「是我！」--孩子的父親，竟然是老余的兒子，一個29歲的年輕帥哥。
一瞬間，所有的固有觀念被顛覆了。曝露在眾人眼光裡的，究竟是一場撕破臉皮的鬧劇還是一個選擇自我人生的機會？

要面子？還是要幸福？這是一個問題。

電影的結局完滿的一塌糊塗。wil在家族聚會上穩步走向vivian，她終於可以做到在眾人面前吻她。老媽和帥哥甜蜜的讓人妒嫉，而外公似乎也已經放下壓力，坦然接受了所有的一切。
真是讓人感動得完美，我愛這樣的完美結局，也相信生活本該就是完美收場。

伍思薇說電影的情節不是自傳，但其中的感情卻是真實來自於她和母親間的情感聯繫。她的母親並非陳沖飾演的母親那樣受傳統文化庇護，然而，同樣的，身為同志的伍思薇向其母親出櫃也經歷了很多的心力路程。如今的坦然面對必然也是雙方不吝付出的結果吧。

陳沖演的很好。比起當年的諸多成名作品，這部影片中韻味十足的母親更讓我印象深刻。看似孩子氣卻勇氣十足。和wil之間是母女也更像是朋友的感情充滿溫馨。用木訥的語調將詼諧的台詞演繹的別有風味。而wil的扮演者楊雅慧Michelle Krusiec和vivian地扮演者陳淩Lynn Chen實在是讓人驚艷的出場。表演自然，沒有過份修飾的痕跡。她們毫無疑問的為影片加分不少。

　　「我現在做回了自己」伍思薇說，怡然自在地坐在那裡，如她所陳述一般。「我以前曾告訴自己，要成為這樣的人，要成為那樣的人，多年來我一直努力成為我期望的那樣。現實是，做電影這件事會搞得你精疲力竭，耗盡你每一分力氣，剩下來的你根本無心考慮要成為什麼了，除了乖乖做自己。然後你忽然醒悟，這事沒什麼大不了。」

是的，沒什麼大不了的。在人生和幸福面前，沒有什麼大不了的。   舉報