就圖書改編來說不過不失

在買這碟之前我買了書，按照一貫的習慣，當然是從文字開始。但不知道是翻譯的質量問題還是作者本身的問題（可他惡搞過alan de boton的逝水年華啊），此書實在不忍卒讀，讀到1/2我只好趕緊把碟找出來。
音樂一出來，感覺好多了，但作為一個搖滾樂主導的音樂電影來說實在平平無奇，據說電影比圖書還多了許多歌曲，不過我覺得所選的都是平庸之曲。導演將更多的鏡頭給予了男主角情感上的困擾，配角因此得到機會展示（那個小胖子還演過pick of destiny），再者，從題材上講其實該主題可以衍生為作為一個即將邁入中年的店主對人生的思考，但顯然導演/編劇認為愛情可以解決一切。
另外，嗯，說起來，有這麼一間店和神經兮兮的店員確實是很爽的事情。   舉報