電影訊息
牛仔褲的夏天--The Sisterhood of the Traveling Pants

牛仔裤的夏天/牛仔裤的姐妹情谊/牛仔裤的夏天

6.5 / 65,056人    119分鐘

導演: 肯克皮斯
演員: 艾美莉卡弗瑞娜 南西崔薇絲 瑞雪蒂寇汀 邁克沃格爾
電影評論更多影評

Elyn

2007-09-28 07:59:44

成長的故事


牛仔褲的夏天
       Maybe the truth is a little bit of losers in all of us
      Being happy is not having everything in your life perfect
      Maybe about dream is together all the little things
      Making nose can form more than the bad staff
      Maybe we just get through it that's can we ask for
        
      也許每個人都有做失敗者的時候,
      幸福並不意味著一切都得十全十美,
      幸福也許就是記住那些微不足道的小事,
      這些小事加在一起,就會超過我們的失敗
      也許我們能做的就是好好生活
 
      Some people show off the beauty
      because she wants the world to see it
      Others try to hide the beauty
      because she wants the world te see something else
       
     有些人炫耀美麗
      因為想讓全世界看到他們的外表
      有些人掩蓋美麗
      因為想讓全世界看到他們的內心
————————————————

   很慶幸發現一部電影看不下去的時候果斷的關掉,開另外一個窗口。然後就發現了這部電影。其實原來也不是都沒有聽過這個名字,大約是在一首抄來的歌詞里吧。
   恩,值得一看的電影。輕鬆而不乏內涵。節奏畫面都不錯,還有好聽的背景音樂。好電影還需要什麼呢?
   是關於四個女孩的故事。她們都很可愛,而且勇敢的邁出自己成長的步伐,雖然些許挫折。其實生活就是這樣峰迴路轉,只需要你做小小的改變,加上一個契機,或者你創造契機。恩,還有一個小姑娘很可愛,叫貝莉。雖然我不是太喜歡早熟的孩子,但她說的話確實不錯。小姑娘的表演也很沉穩。她們之間的友誼也讓人感動,直率,坦誠而互相扶持。

 It would be easy to say that the pants changed everything that summer. But looking back now I feel like our lives changed because they had to, and that the real magic of the pants was in bearing witness to all of this and in somehow holding us together when it felt like nothing would ever be the same again.
[pause]
Carmen: Some things never would be
Lena: But we know now that no matter how far we traveled on our own separate paths...
Bridget: Somehow we would always find out way back to each other.
Tibby: And with that, we could get through anything.
Bridget: To us. Who we were, and who we are. And who we'll be.
Tibby: To the pants.
Lena: And the sisterhood.
Carmen: And this moment, and the rest of our lives.
Carmen, Lena, Bridget, Tibby: Together and apart.


 

          舉報
評論