電影訊息
歸鄉 [俄]--The Return [2003]

回归/爸不得爱你/真相(台)

7.9 / 47,781人    105分鐘  | Turkey:99分鐘 (TV version)

導演: 安德烈薩金塞夫
演員: 弗拉迪米爾加林 伊凡 杜布朗拉沃夫 康斯坦汀 拉朗尼柯 娜塔莉亞 維杜維娜
電影評論更多影評

matchbox

2007-11-12 05:06:02

成長,與悲劇抗衡


片末的黑白相片是與現實錯開的極端補白,意外的錯覺般的溫暖。伊凡,安德烈,母親的笑臉過去,依然沒有出現父親的樣子。他便必定出現在最後一張相片,並與意願相違地,淡出得過快。
旅程的開始已是父子三人上路時的情境,當時覺得啟程前應當出現的告別,是被刻意蓋過的。這部電影缺少太多慣常的起承轉合,卻因此留白更多。
如果說父親離開的12年是到03年為止蘇聯解體的12年,如果說父親至高無上的神秘威嚴已化身為宗教隱喻,那麼這部風格極簡的處女作簡直是個奇蹟。
自己獨立的思考,還是沒有能力,也不願做任何影射。

關於成長。是我在這部電影裡看到最多的。缺乏預兆的父歸,對於安德烈來說是一道亮光和隱隱的期盼,對於年幼的伊凡來說是得以自行抗之的壓力,分歧在他們望向熟睡中父親的第一眼就已經產生。如果父親至此留下,他的存在確會改變兩個孩子的生活。而這個父親逗留不到七日,茫然忽至又鈍然死去,對兄弟倆來說,顛覆的是整個成長的進程。
伊凡獨坐雨中的場景過後,我想對於他來說,最恐懼的是被遺棄。如片頭其他孩子散去後被獨自留在塔上的他,被父親趕出汽車淋著大雨的他,也同樣蜷著身子瑟瑟發抖。前者面對母親的安慰,他坦白了自己的恐懼,後者當父親的車終於回來,他幾乎哭著喊出自己幾日來不滿的現實,即父親的出現是個錯誤。拿刀指向父親的伊凡,在剛經歷父愛些微的溫暖後再次遭棄。身後被父親緊追的他其實在孤獨奔跑。衝上塔頂的他,威脅著父親,也是在向父親證明白己。
直到父親斷然墜落。
在那一刻之前,安德烈始終是對父親略帶敵意的弟弟的配角。推車時被父親粗暴地撞傷,卻因為下一個表揚又完全恢復了對父親的期待。望著父親墜地後冰冷屍體的安德烈,忽然做回了兄長的角色,甚至被賦予了父親的人格。
這無論如何不是一次通常意義上的成長,而是兩個孩子被瞬間收回了受庇護權利的,別無選擇的前行。

關於母親的幾個場景是心中的疑問。她應該是唯一知情關於父親的真相,卻未作任何透露的角色。印象深刻的,是兩個孩子問母親「他(父親)是從哪兒來的」,得到的回答只是「回來的」。
母親的最後一次出現是睡前未合的眼。像是藏住了太多不願揭示的秘密。

回過頭來再說父親,只想說最後的一刻沉沒。在安德烈的「爸爸」喊出聲之時,我依然沒有反應過來這個已經看過的結局,這樣迎來再一次意外的震撼,也好。這裡是父親墜落之前來不及填滿的高潮,這時父親才真正消失,沉入海底。
最後攤開的相片,簡直是像先前迫不及待確認父親的樣貌那樣,殘酷地堅定了父親的死亡。孩子們理智大於一切的眼神告訴我們,這是一個冷淡收場的悲劇。
評論