錯位的遊戲

我看這個片子的過程很痛苦：影片的畫格似乎是每秒22格，而聲音軌道便漸漸偏離而去——好在字幕隨著畫格。於是，我從聲音中預知著下一段落，而看著畫面人物用一種略帶優雅的慢動作演繹著陰謀、性與愛情，這種演繹又有個聲音在預示著未來。而影片「最後審判」是在寂靜中完成的，我默默地看著凱薩琳的面紗被揭穿，默默地看著安娜開著薩巴斯丁的車子奔馳。這個沉默的善有善報惡有惡報的結尾啊！我總認為世界上的「惡」是不可能遵循這種簡單的宗教法則。我更期望看到影片的結局是凱薩琳繼續著偽裝——個人覺得那才真實。

這個故事已經流傳了225年了。法國作家Choderlos de Laclos於1782年出版的小說《危險關係》（Les Liaisons Dangereuses）就是這個電影的原型，當年這本小說不僅因影射了現實人物而引起貴族社會的不滿，還因挑戰性愛道德而被禁，Choderlos de Laclos甚至由此鋃鐺入獄。




【中文片名】：致命性遊戲/危險性遊戲/誘惑性遊戲/危險性關係
【英文片名】：Cruel Intentions (1999)
【發行公司】： 哥倫比亞影片公司 ...
【上映日期】：1999年3月5日
【影片類型】：愛情 / 驚悚 / 劇情
【片　　長】：97 min
【國家地區】：美國
【對白語言】：英語
【Imdb評分】：6.6/10 (43,792 votes)
【Imdb連結】：http://www.imdb.com/title/tt0139134/
【官方網站】：http://www.cruelintentions.com/

【導 演】：羅傑·坎貝爾 Roger Kumble
【演　　員】：莎拉·米歇爾·蓋拉 Sarah Michelle Gellar .... Kathryn Merteuil
　　　　　　　瑞安·菲利普 Ryan Phillippe .... Sebastian Valmont
　　　　　　　瑞茜·威瑟斯朋 Reese Witherspoon .... Annette Hargrove
　　　　　　　塞爾瑪·布萊爾 Selma Blair .... Cecile Caldwell
　　　　　　　路易絲·弗萊徹 Louise Fletcher .... Helen Rosemond
　　　　　　　約束亞·傑克孫 Joshua 傑克森 .... Blaine Tuttle
　　　　　　　艾里克·馬比烏斯 艾瑞克 Mabius .... Greg McConnell
　　　　　　　辛·派屈克·托馬斯 Sean Patrick 湯瑪士 .... Ronald Clifford
　　　　　　　史洛希·克魯茲 Swoosie Kurtz .... Dr. Regina Greenbaum
　　　　　　　克里斯汀·芭倫斯基 Christine Baranski .... Bunny Caldwell
　　　　　　　Alaina Reed Hall .... Nurse
　　　　　　　Deborah Offner .... Mrs. Michalak
　　　　　　　泰拉·雷德 Tara Reid .... Marci Greenbaum
【分　　級】：德國-16　挪威-15　英國-15　法國-U　美國-R　瑞典-7　加拿大-PA
　　　　　　　澳洲-MA　香港-IIB　巴西-18　比利時-KNT　智利-18　荷蘭-16
　　　　　　　新加坡-R　墨西哥-C　阿根廷-16　冰島-12　芬蘭-K-14　西班牙-18
【製作成本】：$11,000,000 (estimated)
【版權所有】：Original Films
【拍攝日期】：1998年6月9日 - 1998年7月15日
【製作日期】：1998年6月9日 - 1998年7月15日

【劇情簡介】：

　　凱薩琳（莎拉米雪兒吉蘭）和薩巴斯丁（雷恩菲力浦）是一對性姊弟，他們倆是非常喜歡操縱人的富家子弟。當他們兩人看到同是富家子弟的賽西爾（塞瑪布萊兒）和安妮（瑞絲懷絲彭），是如此的天真無邪時，他們倆決定玩一個性愛的操控遊戲，而賭注是……
　　在暑假期間，凱薩琳被**，寇特所拋棄，只因為寇特看上了天真無邪的賽西爾。凱薩琳為了報復寇特，就慫恿她同父異母的弟弟，薩巴斯丁去勾引賽西爾，然後把她教育成一個花痴，以打擊寇特形容賽西爾的　天真無邪　。但是，因為薩巴斯丁幾乎早把紐約曼哈頓地區的女孩都上過了，所以對一般獵物早已興趣了。此時的他正把下一個獵物選定為新校長的女兒，安妮，因為安妮在「十七歲雜誌」上發表了一篇文章，文章中寫道：她將保留童貞，直到新婚夜。這樣難上鉤又有趣的獵物，勾起了薩巴斯丁極大的興趣，所以薩巴斯丁對勾引賽西爾並不感興趣，於是凱薩琳就跟薩巴斯丁打起了豪賭：如果薩巴斯丁能在開學前，勾引到安妮，那凱薩琳就得對薩巴斯丁提供一夜的性服務；而如果薩巴斯丁失敗了，薩巴斯丁就得將他名貴的Jaguar跑車送給凱薩琳，並承認失敗。於是，薩巴斯丁和凱薩琳開始也玩起了這項「危險性遊戲」，周邊的人都漸漸被捲進了這場賭局中，遊戲也變得越來越複雜……

【幕後製作】：

　　本片改編自法國作家Choderlos de Laclos於1782年出版的小說《危險關係》（Les Liaisons Dangereuses），當年這本小說不僅因影射了現實人物而引起貴族社會的不滿，還因挑戰性愛道德而被禁，Choderlos de Laclos甚至由此鋃鐺入獄。
　　《致命性遊戲》是小說《危險關係》第四次被搬上螢幕。1959年，法國導演羅傑·瓦迪姆拍攝了現代版的《危險關係》，由傑拉·菲利普和讓娜·莫羅主演。1985年，英國劇作家克里斯多福·漢普頓（Christopher Hampton）為皇家莎士比亞公司將小說改編成舞台劇，獲得紐約戲劇評論獎的最佳外語戲劇獎。3年後，克里斯多福·漢普頓再次將小說改編成電影劇本，這部《危險關係》由史蒂芬·費雷斯執導，由格倫·克洛斯、約翰·馬爾科維奇、基努·李維斯和烏瑪·瑟曼聯袂演出，影片一舉奪得奧斯卡最佳藝術指導佈景、最佳服裝設計和最佳編劇獎。1989年，英法合拍了同樣改編自小說《危險關係》的電影《最毒婦人心》，這部由米洛斯·福爾曼執導、科林·費爾斯和安妮特·貝寧等人主演的電影摘得兩項凱撒獎。
　　導演羅傑·坎貝爾（Roger Kumble）是小說原著的粉絲，一直關注著大小螢幕和舞台上的改編作品。坎貝爾說：「我一直認為這是部不朽的小說，可以為年輕觀眾改編一下。眾所周知，很多中學生都品行不端，當我在兩年前重讀小說時，我開始意識到這些小傢伙的行為和小說中所寫的很相似。」
　　雖然坎貝爾完成了劇本，但他還從未執導過一部長片。在著手本片之前，坎貝爾成功導演了兩部舞台劇《Pay or Play》和《d-girl》，為執導影片積累了一些初步經驗，但他知道，拍攝這部影片仍然困難重重，因為恐怕不會有主流製片商同意由他來擔綱導演。「我只好拍成一部低成本電影，」坎貝爾說：「自己籌備100萬美元，我沒什麼別的方法。」
　　聯合製片人希瑟·吉根（Heather Zeegen）過去曾與坎貝爾公事，非常喜歡他的劇本，吉根認為《我知道你去年暑假乾了什麼》的製片人尼爾·H·莫瑞茲（Neil H. Moritz）會讓這部影片充分迎合年輕人的市場。當時的莫瑞茲正在籌備拍攝《我知道你去年暑假乾了什麼》的續集，莫瑞茲非常看好這部劇本，不但　　同意擔綱製片、找到製片商，還推薦萊恩·菲利普和莎拉·米歇爾·蓋拉來扮演片中的姐弟。他說：「在好萊塢，很少有人能按自己的意願挑選演員。這部電影很有市場潛力，所有年輕演員都會喜歡這個故事，在這個前提保障下，你就可以謀求最出色的演員。萊恩和莎拉具有令人難以置信的天賦，儘管其他製片商也在努力爭取這兩位演員，但我還是要極力爭取他們的加盟。」
　　同樣，菲利普和蓋拉在兩人的候選劇本中很快發現了本片劇本的閃光點。菲利普說：「劇本不但激發出我的濃厚興趣，而且還讓我面臨著嚴峻的挑戰。扮演塞巴斯蒂安雖然機會難得，但也將承受著巨大壓力，因為很多出色的演員都演繹過這個人物，對演員的要求已經上升到很高的標準。然而即便如此，面對如此誘人的劇本和角色，我仍然不願錯失這次機會。片中儘管沒有爆炸和追車一類的驚險畫面，但人物之間的對話、關係和複雜性足以堪稱驚心動魄。從某種意義上講，這更像是一部戲劇。」
　　為了讓影片進一步突顯人物特性，製作設計師喬恩·加里·斯蒂爾（Jon Gary Steele）可謂煞費苦心，不僅精心設計了塞巴斯蒂安和凱薩琳住所的室內佈景、裝點了各種製作精良的傢俱、在紐約找到了一所法國歌特式建築作為外景，還在顏色的選用上細心斟酌。其中凱薩琳的臥室滿眼銀色和藍色，這些冷色調與人物冷艷的特點相輔相成。而塞巴斯蒂安的臥室則以暗色調為主，以迎合人物的黑暗心理。全片的顏色以深色為背景，「我將這部影片看成一部悲劇，」斯蒂爾說：「雖然影片中的角色全是年輕人，但這並不是陽光四射的青春片，他們為了達到目的不擇手段，去利用和羞辱他人，他們的下場不言自明，影片由此具有了悲劇色彩，所以我們使用了大量的深色。」

【花　　絮】：

·全片拍攝為期6周。
·出演本片的史洛希·克魯茲（Swoosie Kurtz）也曾出現在1988年的《危險關係》中。
·刊登安妮特文章的雜誌的封面人物是珍妮弗·洛夫·休伊特，她曾同萊恩·菲利普和莎拉·米歇爾·蓋拉一起出演《我知道你去年暑假乾了什麼》。
·片中的池水在拍攝期間水溫只有4度。
·接近影片尾聲時，凱薩琳告訴羅納德塞巴斯蒂安打了她，事實上，劇組曾拍攝塞巴斯蒂安毆打凱薩琳的鏡頭，但後來被刪掉，用意是讓觀眾對凱薩琳是否真的被打表示懷疑。
·本片預告片中使用的是約翰·奧文（John Ottman）創作的配樂，但在影片上映前，製片方否決了約翰·奧文的配樂，改由Ed Shearmur擔綱。
·色情女星Alisha Klass曾在片中扮演啦啦隊隊長，但後來她的場景被刪剪。
·片中安妮特打了塞巴斯蒂安一巴掌的鏡頭並非是劇本設計的內容，而是演員的臨場發揮。當時瑞茜·威瑟斯彭入戲很深，以致不由自主的揮手打了萊恩·菲利普，而萊恩·菲利普的反應也是真實的。
·導演羅傑·坎貝爾用12天便完成了劇本。

【穿幫鏡頭】：

·當塞巴斯蒂安同安妮特一起駕車時，風擋玻璃上映出了攝影師。
·安妮特駕車出城時，捷豹車的風擋玻璃上也曾映出攝影師和攝影機。
·在紐約地鐵的畫面中，背景中出現了洛衫磯地鐵列車。