放牛班的春天

土色的泥堡，黃色的小路，我的離去沒有期待中的簇擁與笑語，但一隻只從窗口飛出的紙飛機與孩子稚嫩的筆跡，卻讓我感到無比的歡愉。沒有孩子可愛的笑眼，但是舞動的小手，卻代表著一種至上的榮耀。其實孩子們的謹慎，不一定就是一種冷漠。池塘之底，一樣是孩子純真的面龐。
           瞭望你未來的人生道路
           被遺忘和迷失的孩子們
           請對他們伸出你的援手
           引領他們走向美好的未來
           感受著午夜的激情
           希望的波動
           生命的熱力
           感受著路途的榮耀
           孩提的幸福時光
           太快被遺忘和磨滅
           萬丈光芒閃耀
           在道路的盡頭
           感受著午夜的激情
           希望的波動
           生命的熱力
           感受著路途的榮耀
           輕柔地撫摸著海洋
           輕盈的海鳥佇立在
           海水侵蝕的小島岩石上
           冬天稍縱即逝的風
           總算遠離你的氣息
           也遠離了高山
           在風中盤旋展開雙翼
           在灰暗晨曦破曉十分
           尋找奔向彩虹的道路
           發現生命裡的春天
           和浩瀚大海的寧靜
           揚帆前進，遠離海岸
           正是夏日美麗好時光
           他高唱著自由詩歌
           讓陰霾一掃而空
           感受著最初的悸動
           夏日的曙光
           讓美夢成真
           我心燃燒，暮然飛逝
           遠離地平線，擦乾淚水
           喔，神秘的夜晚
           將帶給
           大地
           神秘的
           寂靜魔法
           黑暗陪伴著你
           是如此的輕柔
           是否美貌
           如夢幻般的美麗
           是否實話
           比希望
           還更加輕柔
Volant au vent 空中飛舞的風箏

Ne t'arrête pas 請你別停下

Vers la mer 飛往大海

Haut dans les airs 飄向高空

Un enfant te voit 一個孩子在望著你吶

Voyage insolent 率性的旅行

Troubles enivrants 醉人的迴旋

Amours innocentes 純真的愛啊

Suivent ta voie 循著你的軌跡

En volant 飛翔

Vers la mer 飛過大海

Et dans la tourmente 在暴風雨中

Tes ailes triomphantes 你高揚著翅膀

N'oublie pas de revenir 別忘了回來

Vers moi 回到我身邊

永不輕言放棄,因為前方總有希望在等待.馬修老師的信仰。

佩皮羅的等待沒有錯誤，到了星期六，父親就會來接你，放牛班一樣也會有春天。