Gloomy Sunday

    在一個並不憂鬱的星期天又重溫了一遍這個

    憂鬱星期天Gloomy Sunday

   算上這次應該已是看了至少三遍以上。最初知道它，是在一個偷閒的午後，隨手翻一下面前的《壹周》報，正巧看到介紹一部電影 《布達佩斯之戀》。記得兒少時學世界地理，不知為什麼對那些音譯的「布」打頭的城市名都情有獨鐘，不僅記得牢，還特別嚮往，像什麼布魯塞爾、布達佩斯、布拉格、布宜諾斯艾利斯等等，後來發現大多還真是些頗有特色值得前往的地方。所以這個片名吸引了我，劇情也是我喜好的類型，當即記它在了辦公桌前的記事本上。不過隨後一忙就淡忘了，也沒記著它的英文名。不久後的一天吃飯閒聊，有人很鄭重其事地帶了一部說是好得不得了的《憂鬱星期天Gloomy Sunday》向我推薦，還按捺不住地介紹了一點劇情，怎麼有些似曾相識，交出碟一看，哦，原來就是《布達佩斯之戀》，翻譯不同而已。回去就看了，看了就喜歡了，還上網多了解了些背景資料，同時轉發給推薦者，記得當時只簡單地說「看完了，真的很好。。。。。。」因為當那首同名樂曲一遍又一遍以不同的效果徜徉在片中時，你只能隨著不由你所設想的情節，去感覺那音符，一遍遍地撞擊著你心靈某處的敏感，卻說不出更多自己的話語。難怪它有著造成多人聞曲自殺的真實「奇效」。電影是根據小說改編的，小說家的靈感則是來自這首名為Gloomy Sunday的樂曲。

    後來隔了些日子再看，儘管是一段發生在特殊年代的特殊情感糾葛，儘管那種曖昧的平衡很難在現實中存在，但如果要去探究一個人做人境界的高下之分，要去體味一個人面對左右為難的情感時的心境，卻是可以拋卻時間和空間的。

    一部電影作品所以吸引人不斷去深究，除了劇情、演技、對白、情節、音樂、攝影等諸多外在元素外，恐怕最主要的還是隱於其間的能觸及你心靈深處的某種情懷。。。。。。

  
   「Everybody would like it all, Something for the body, something for the soul. Something that fills you up, Something that make you hungry.……I 'd still rather have a part of Ilona than on Ilona at all.」---當日子還如同多瑙河水一般靜美流淌時，那個認為「任何事情總是有好有壞的」達觀仁厚亦懂得生活真味的餐廳老闆如是語。伴隨著他之後的行為，無疑，這也成為劇中最觸動人心的一句話。然我想到的是：原來真正懂得的人，是能做到如此慈悲的。