電影訊息
現代啟示錄--Apocalypse Now

现代启示录/当代启示录

8.4 / 710,611人    147分鐘

導演: 法蘭西斯柯波拉
編劇: 法蘭西斯柯波拉
演員: 馬龍白蘭度 馬丁辛
電影評論更多影評

馮小鳳

2008-02-01 08:36:59

現代啟示錄


簡介:

在越南戰爭期間,美軍上尉威拉德接到總部的命令, 去尋找脫離了美軍的科茨上校。科茨曾經有著輝煌的歷史,但如今卻已陷入瘋狂。他在柬埔寨境內建立了一個獨立王國,推行著野蠻、血腥、非人的殘暴統治,還不時地向美軍進行瘋狂的近乎妄語的廣播宣傳。威拉德接到的命令就是找到科茨,並把他帶回來或者是殺了他。帶著這個命令,威拉德率領一小隊士兵沿著湄公河逆流而上,穿越叢林前往柬埔寨。 在尋找科茨上校的過程中,威拉德幾乎橫穿了整個越南戰場。他目睹了種種暴行、恐怖、殺戮與死亡的場景,深深地受到了震憾。在不斷的殺戮之中,威拉德也幾乎變得瘋狂。

最後歷盡艱辛的威拉德一行終於來到了科茨的恐怖王國。他們落入了科茨的手中,受到了嚴酷的折磨。但這卻也使威拉德得以直接面對科茨。科茨本可以殺死威拉德,但他卻沒有這樣做,他藉助威拉德的手完成了渴望已久的死亡,終於從這個瘋狂的世界中得以解脫。而威拉德也深深地體會到了人類心中的邪惡與黑暗,體會到了邪惡所引起的瘋狂。土著們跪倒在他面前,他實際上已取代了科茨。 對這一切感到由衷地厭惡的威拉德拉起同伴,登船離去。科茨的瘋狂被制止了,但在整個越南戰場上,恐怖與殺戮仍然在瘋狂地進行著。


幕後製作:
  
該片表面上在講越戰,但在所有著名的戰爭片中,它可能是「昇華」程度最高的一部。它可以套用於任何戰爭,甚至廣而言之說它表現任何人生經歷都不為過。影片雖然不乏對戰爭的正面描寫,但它的精髓是刻畫人性中的黑暗,難怪它不是以越戰記錄為藍本,而是改編自英國小說家康拉德的經典名著《黑暗之心》。馬龍·白蘭度扮演的這名軍官鏡頭不多,台詞和處理均很「虛幻」,彷彿是一種力量,而不是某個人。本片是科波拉對於戰爭暴力造成人性異化的一種反思,巧妙地將現實主義的題材和象徵意義融合在一起,以一名戰士沿河尋找白蘭度的旅程為線索,展開了一種近乎荒誕的「實況記錄」。影片具有一種「大歌劇」般的風格,誇張而華美,帶有強烈的表現主義色彩。在飛機上播放華格納《女武神》主題音樂的轟炸場面是這種風格的集中體現,也是本片的經典場景之一。影片獲坎城金棕櫚獎。2001年科波拉推出該片的新版本,比原來的版本多了將近一個鐘頭。

花絮:
喬治·盧卡斯最初確定是《現代啟示錄》導演,他從約翰·米里烏斯手中拿到了劇本。盧卡斯最初是計劃把電影拍成半記錄片的形式,地點設在戰爭依然如火如荼的越南南部。弗蘭西斯·福特·科波拉本來是電影的執行製片,試圖和華納兄弟做成製片計劃的生意,交易不成之後,他開始投入到《教父》(1972)的拍攝中去。1977年西貢淪陷,盧卡斯已經在忙於拍攝他的《星球大戰》,而米里烏斯對該片毫無興趣,盧卡斯於是把執導該片的大權交給了夢寐以求的科波拉。

科波拉自認為馬龍·白蘭度對約瑟夫·康拉德的《黑暗之心》一定很熟悉,並且認為他是電影的不二人選,滿心期待著這位傳奇演員的出現。當白蘭度現身之後,又令科波拉大為震驚。他從來沒有讀過《黑暗之心》,甚至不知道其詩句。更糟糕的是,白蘭度已經嚴重發胖(柯茨在小說中反覆被描述為一個瘦骨如柴的高個子)。經歷了不少打擊之後,科波拉決定把白蘭度拍攝成人高馬大、殘忍野蠻的樣子,並且確保鏡頭裡不能出現白蘭度隆起的將軍肚。

威拉德在他的賓館房間裡獨自醉酒這場戲裡,馬汀·西恩確實已經醉了。電影中能到的西恩醉酒的舉止是他的真實反映。當西恩打碎鏡子,正如電影中展示的那樣,他的確傷到了自己的手,醉得不省人事的西恩渾身濕透了,最後竟然想襲擊導演科波拉。

弗蘭西斯·福特·科波拉在電影拍攝期間減重100磅。

科波拉花了將近三年的時間剪輯《現代啟示錄》的電影膠片,當快要剪完的時候,他意識到馬汀·西恩應該為電影增加一些敘述性的畫外音。然而當時西恩過於忙碌根本抽不出時間來配音。科波拉於是把他的兄弟喬·伊斯特伍茨叫過來,他的聲音和西恩的幾乎一樣,可以為新的敘述性聲音配音。在1976年西恩拍攝期間突發心臟病時,伊斯特伍茨也西恩充當了替身。伊斯特伍茨並沒有在因為他的工作而在演職員表上留下名字。

科波拉為該片拍攝了將近200個小時的電影膠片。原拍攝計劃是六個星期,結果持續了16個月。其中為了拍攝颱風大破壞這場戲,就延遲了好幾個月。

1979年5月,該片獲得坎城電影節金棕櫚大獎,成為史上第一部獲得此項大獎卻尚未完成的影片。由於坎城評委會意見無法統一,於是與施隆多夫的《鐵皮鼓》共同分享最佳影片獎。

穿幫鏡頭:

連續性:柯茨被殺後,威拉德翻看他的手稿,紙張的厚度有變化。

事實錯誤:一架Huey直升機最大限度的重量是10,500 磅。對於這種機型而言,要想拉起一艘河裡的油船(PBR),是根本不可能的事情,因為這些船怎麼也有15,000到19,000 磅。

連續性:船上的遮蓬被摧毀之後,被一些大型的葉子取代。當他們在橋下的時候遮蓬又出現了。在隨後的一組鏡頭之後,遮蓬再次消失,取而代之的是大片的葉子。

發現錯誤:「Clean」要放母親寄來的錄音信的磁帶,拿出了一個磁帶錄音機,裡面並沒有電池。

發現錯誤:當威拉德在讀一些關於柯茨的新聞報導時,其中一篇文章的內容是西德、伊朗和美國關於核能源問題之爭的。這與柯茨毫無關係。

時代錯誤:在柯茨個人檔案中記載他的榮譽,其中有一條是策劃了一次慶典活動(或者是閱兵儀式)的眼鏡蛇武裝直升機的飛行,時間是在「1965年8月30日」。然而第一批眼鏡蛇武裝直升機的原型直到1965年9月7日才開始飛行。

連續性:在Clean被擊中後,滴落在船的帆板上的血時而有時而沒有。

事實錯誤:在影片通篇經常可以看到越共使用曳光子彈,尤其在PT船上被敵軍火力進攻的時候,可以看到是紅色的。事實上,越共使用的是綠色的追蹤彈藥,美國軍隊才使用紅色的追蹤彈藥。   舉報
評論