電影訊息
鴻孕當頭--Juno

朱诺/少女孕记(港)/鸿孕当头(台)

7.4 / 555,831人    96分鐘

導演: 傑森瑞特曼
編劇: 蒂波洛寇蒂
演員: 艾倫佩姬 麥可塞拉 珍妮佛嘉納 傑森貝特曼 奧莉薇瑟爾比
電影評論更多影評

費曉菁

2008-02-06 08:25:14

朱諾


愛倫 Page演的真好,在《朱諾》裡面,她是個率性的黃小邪,真是沒法不喜歡她。

朱諾有兩次感到痛苦,一次是產生「兩個相愛的人到底能夠愛多久?」的疑問。Vanessa和Mark看起來簡直是絕配,神仙眷屬,再加上朱諾的孩子,就堪稱完美了,可是Mark要離開Vanessa了(抱歉劇透),這讓朱諾痛苦和不解,成年人的世界距離朱諾,還有個十年八年的距離,即便是做了生物上的母親也並不能意味著長大成人。相信是Vanessa急切的眼神打動了朱諾,所以她才給她紙條,If you still in,I`ll still。每個女人都想做母親,可是不見得每個男人都做好了做父親的準備。

還記得完美主婦Bree嗎?Vanessa和她多像!美麗乾淨克制並且氣質出眾,奇怪的是這樣的女人總得不到完美婚姻,Vanessa家裡走廊上show的夫妻恩愛照片似乎就預言著婚姻的完結,也不能全怪Mark,儘管Vanessa沖Mark嚷嚷:「等你成了Kurt Cobain,我再也當不成媽媽了!」反倒是朱諾這樣的小阿飛,一旦長大,必將獲得地老天荒的愛情,上帝就是這樣,這兒修修,那兒補補,不讓人世間的懸殊過大。

好在電影並不女權,Mark不應當被譴責,他只是遵照自己的意願行事, Bleeker也並沒有犯下滔天罪行,一個男孩問他這件事,並建議他留鬍子,Bleeker鬱悶地說:「我長不出來」。他也是個孩子,童音都還沒褪去呢。如果說這是一部標榜美國式寬容文化輸入的宣傳片,那麼比較一下中國的《蘋果》,一樣不被當地社會主流文化價值所認可的pregnant,前者最起碼看起來是溫暖乾淨的,而後者,總是那麼猥瑣齷齪。用免費贈送Ipod來形容中國,我一點也沒覺得被冒犯,實際上,這種說法算客氣的。

第二次,朱諾得知Bleeker約了別的女孩跳舞,一下子失落極了,似乎少女時代離他漸漸遠去了,被同齡人拋棄,還有比這個更讓人傷心的嗎?她第一次像個怨婦一樣跑過去罵他,Bleeker開始像個紳士,繼而針鋒相對,倆孩子,你還能指望他們怎麼著?

這個電影音樂很好,可以作為背景音樂,美式的俚語俗語雙關語都很地道,翻譯也十分敬業,連sunnyD都要負責任地告訴大家「是一種飲料。」真是個學美語的好教材,但是有個略嫌惡俗的尾巴,因為既然是電影,就要有爆發力,像《陽光小美女》那樣的。平淡,平靜,平庸的,一概還給生活,奇巧詭譎和出人意料的,都讓它在那聲「開麥拉」之後,出其不意地展示出來,讓我們哭,讓我們笑,讓我們像懷春一樣寤寐思之輾轉反側。
評論