請你重新愛上我

「世界上最遙遠的距離，不是生與死。而是我就站在你的面前，你卻不知道我愛你。」——泰戈爾恰如其分地形容了該片的難堪局面：「你應當愛我，但是你不知道。我不能怪你，因為你病了。」

故事很平常。摯愛相守44年的夫妻因為妻子患老年痴呆症被送去療養院被迫隔離一個月。到了解禁的日子，飽嘗思戀之苦的丈夫捧著花去探望妻子，卻發現她病情加重，完全忘記了他，並且愛上了療養院裡的另一名男病人。丈夫從此天天去療養院旁觀，給她帶書帶花，靜靜地望著妻子照顧那個病情更重的男人。他找到男病人的家屬，勸她接走了自己的丈夫。然而，妻子卻因為痛失所愛而病情更重了。這個丈夫只好親自帶回了那個男病人給妻子，結果卻是妻子將他也忘了。

電影有點悶，如果你耐心，溫情會一點點地沁入心脾。人物不多，兩對夫妻，一名通情達理的護士，一名冷漠的接待員。劇情看上去緩慢，然而每個細節都很必須。Gordon Pinsent飾演的丈夫很有分寸感，沒有絲毫的暴躁憤怒，演繹了一段深情無奈的愛情。影片兩次出現他的旁白：「我第一眼看見她就愛上了她，從此再也沒分開過。」如果他早知道分開一個月會出現第三者，恐怕會同時入住療養院。不是每個丈夫都能做到將另一個男人作為禮物送給自己的妻子，何況一切都做的順其自然。這是怎樣令人震撼的愛情！

Julie Christie就更不用說了。她飾演的妻子已經榮獲了第60屆《金球獎》最佳女主角殊榮。她完全靠演技征服了評委和觀眾。她顛覆了大眾對於老年痴呆患者的印象，自始自終表現得乾淨優雅。她最大的表情特徵就是「遺忘」，雖然只有兩個字，她注入了太多的豐富表情。如對男病人的關切、呵護，甚至小心翼翼地不讓他吃醋；對丈夫的用力回憶，對他的慇勤得體的拒絕並表示歉意……諸多豐富的情感將影片結尾推到高潮：她安詳地坐在暖暖的窗前，再也想不起男病人，緩緩伸手撫摸丈夫的臉：「你一直對我很好，是不是咱們以前是認識的？……」

飾演男病人妻子的演員Olympia Dukakis也有不俗的表現。她出演一個平凡的中年女人，毫不出眾的面孔，對丈夫的「出軌」表示漠然。對於前來做說客的「情敵」的丈夫，她經歷了複雜的心理過程。由戒備到同情，最後竟發展到男女間的好感。原本因為怕房子被收回而將丈夫接回家的她，最後被那個男人對妻子的愛所感動，竟然放棄了房產，把病人再次送進療養院，當禮物給了別人的妻子。她把一個平凡人應該有的心理活動刻畫很細膩，既直觀又符合人物發展的必然規律， 如果你還記得Olympia Dukakis於1987年憑Moonstruck《月色撩人》獲奧斯卡最佳女配角， 就不會奇怪她的優秀表現。

該片獲本屆奧斯卡最佳女主角和最佳改編劇本提名。雖有《金球》保本，我仍認為《玫瑰人生》的瑪麗昂·歌麗亞的勝算很高。本片編劇Sarah Polley也是個傳奇人物，身兼導演和編劇，她在創作該電影的時候不過27歲的女孩。她出身於加拿大的戲劇世家，6歲即出演《魔幻聖誕》。自此，她拒絕了大製片廠的所有邀請，堅持在一些獨立製作的影片中扮演角色： 18歲出演了著名導演亞當·伊高揚的影片《意外的春天》;1999年的《狗男女》；2000年的《蠻荒情仇》。2001年是號稱現代版《美女與野獸》的《No Such Thing》。能把這樣沉悶的題材改編出如此效果，足見功力。可惜競爭對手太強，《贖罪》和《老無所依》都很不錯，勝出就要看運氣了。

影片的結局是妻子把情人也忘了，病情更加嚴重。她感受到面前有個對她好的男人，卻不表示可以重新記得他。丈夫形影不離，無非是想讓妻子重新愛上自己；另一方面，由於長期的接觸，這對病人的家屬互相產生好感，約會並發生性關係。床上，兩個不年輕的軀體顯得迷茫松塌，應該是慰藉多過愛情吧。

片名《Away from Her》更能精準地表達劇情，翻譯成《柳暗花明》只能是良好的祝願吧。

2008年2月19日