《激辯風雲》（The Great Debaters）片尾解讀

《激辯風雲》片尾記述……
「Just seven years later, in 1942, 詹姆士 Farmer Jr. founded the Congress of Racial Equality and became a leader in the civil rights movement.
After a long life of teaching and writting.詹姆士 Farmer Sr. passed away in 1961.on the day before Samantha Booke, a lawyer, took the frist Freedom Ride to 阿拉巴馬.
Henry Lowe went on to study theology at the University of Califomia and became a minister.
Melvin Tolson became a world renowned poet.He continued work with the Southern Tenant Farmers' Union.By the end of 1936,it had 31,000 members in seven states.
For ten years,the Wiley College debate team went undefeated.「

「僅在七年之後，即1942年，小詹姆斯•法默創立了爭取種族平等大會，並成為了民權運動的領袖。
經過一生的教育與著述，老詹姆斯•法默於1961年辭世。老詹姆斯辭世的第二天，薩曼塔•布科律師踏上了首次通往阿拉巴馬州的自由乘車運動的征程。
亨利•羅威繼續在加利福尼亞大學學習神學並成為了一名牧師。
梅爾維爾•托爾森成為了蜚聲國際的詩人。他繼續為「南方佃農聯盟」工作，到1936年底，該組織已經在七個州擁有31000名成員。
十年間，威利學院辯論隊未逢敵手。」


1.小詹姆斯•法默（詹姆士 Farmer Jr.），1920.1.12——1999.7.9，爭取種族平等大會（CORE）的四位創始人之一，其一生致力於爭取種族平等。是上世紀五六十年代美國最傑出的民權運動領袖之一。有「民權巨人」之稱。
2.老詹姆斯•法默（詹姆士 Farmer Sr.），1886.6.12——1961.5.14，美國德克薩斯州第一個取得博士學位的非洲裔美國人。篤信基督教，循道宗的神職人員。一生致力教育，曾在多所歷史上有名的黑人大學任教。
3.薩曼塔•布科（Samantha Booke），其原型為亨麗埃塔•貝爾•威爾斯（Henrietta Bell Wells）目前辯論隊中唯一健在的成員。2007年12月其接受採訪時已經年逾95高齡。她是威利學院辯論隊（1930年）唯一的一名女性成員
4.亨利•羅威（Henry Lowe），是本片中的虛構人物，所以導演可以自由的「創作」其人生，當然也包括其畢業之後的經歷。其並無原型，但是名字可能來源於當時的隊員亨利•海特斯。
5.梅爾維爾•托爾森（Melvin B.Tolson），1989.2.6——1966.8.29，美國現在主義詩人、教育家、演說家、政論家、專欄作家，其在威利學院任教時教授演講和英文。其著述頗豐，詩集代表作有《Dark Symphony》和《Harlem Gallery》。（Harlem：哈萊姆區，美國最大的黑人居住區）
另一位黑人民權鬥士，希曼•馬里恩•斯韋特（Heman Marion Sweatt）也是其學生。斯韋特是美國爭取黑人權利最著名案件之一的「Sweatt v. Painter案」的原告，並勝訴。
6.「自由乘車運動」，爭取種族平等大會針對當時美國黑人白人乘車隔離的規定舉行的一次大規模運動——支持種族平等的黑人和白人自由乘坐同一輛車駛向種族問題嚴重的州。其中共有436人參加，黑人白人比例基本為1:1。小詹姆斯也身在其中。雖然受到種族主義者以及美國政府，州府的阻撓，但是依舊產生了重大影響。
7.1935年的冠軍隊中，除了小詹姆斯之外還有霍巴特•加內特（Hobart Jarrett）和亨利• 海特斯（Henry Heights）

補記： 亨利埃塔·貝爾·威爾斯（Henrietta Bell Wells）女士已於2008年2月27日，在美國德克薩斯州柏鎮（Baytown）辭世了，享年96歲。本文我是於是年2月21日寫就的，故還在文中記述威爾斯女士「健在」。由於消息滯後，今日方得知其故訊，遂補記之。


當年美國報紙對此事的報導：

http://www.angeloliu.org/read-66.html （歷史圖片）