電影訊息
美人心機--The Other Boleyn Girl

另一个波琳家的女孩/鸠占鹊巢/美人心机

6.7 / 120,022人    115分鐘

導演: 賈斯汀喬維克
編劇: 彼得摩根 菲力帕葛雷格瑞
演員: 娜塔莉波曼 史嘉蕾喬韓森 艾瑞克巴納 吉姆史特格斯
電影評論更多影評

苗兒

2008-03-30 13:58:59

英國皇室的那點破事兒


正因為有了這些破事兒,那麼多小說家歷史學家劇作家和導演,都不愁沒有事情做。

撇開歷史不談,單單把它作為好萊塢電影來衡量,這個由哥倫比亞公司投資,BBC Film Council參與製作,2008年2月上映的 好萊塢 電影The Other Boleyn Girl水準還不太壞。原因如下:

1,故事

雖然是宮廷背景的period film,但主題不是陰謀家之間的政治鬥爭,而是女人之間的床笫鬥爭。這種片子套路通常應當是:

純樸而貌美的年輕少女 + 野心勃勃的陰謀家政客 + 貪戀女色的國王 + 險惡的宮廷鬥爭 = 一切故事皆有可能

然而,現在不僅是一個貌美的年輕少女,而是兩個,而且其中一個不那麼純樸,更何況兩人是姐妹,所以當然有戲。姐妹之間爭男人,男人是英格蘭國王,well,you can imagine the rest.

論戲劇元素呢,怎麼也算齊全:野心,密謀,引誘,通姦,懷孕,流產,私生子,結婚,離婚,審判,亂倫,斷頭處死......一一列舉出來真令人昏厥。想必編劇和小說作者(Philippa Gregory)已經絞盡腦汁。對於一個宮廷背景的Drama,觀眾們還能要求什麼呢?

想當年我在初中歷史課上知道了英國國王亨利八世於153x年和天主教會決裂,從此英國信奉新教,哇,這是多麼意義深遠的歷史事實,就像影片結尾的字幕說的一樣。然而,我們初中歷史書上可沒有說亨利八世做出此舉是因為他得不到某個女人。事實怎樣,亨利八世到底怎麼想的。只有他自己知道。歷史學家可以對本片提出種種批評,然而見識淺薄追求廉價情節的觀眾(如我)覺得這個情節很受用。亨利八世真是缺心眼。

當然,片子裡他缺心眼的地方遠遠不止這一處。哈哈哈。艾瑞克 Bana這個國王大概是最臉譜化符號化的一位人物。

極度不合史實的劇情還有一大把一大把的,比如,據歷史記載,瑪莉在和她丈夫威廉結婚之前就已經和法國國王有關係,家裡頭受不了了,趕緊把她從法國抓回來,免得她在外邊惹事。就這件事情看來,瑪莉也不是省油的燈,也遠沒有那麼天真善良純樸。當然本片裡的瑪莉具有完美的性格,不然這故事還怎麼演。

anyway,摳著歷史事實挑錯誤的心態不利於欣賞電影。相比於歷史學家而言,一個對那個時代英國曆史了解淺薄的觀眾(如我)在電影院裡得到了更多的樂趣。似乎鄰座的幾個英國老太太也得到了很多樂趣。英國人民對於王室的情感很有趣,大家都好奇,大家都去看,看完都說離譜,可是還是喜歡看。

2,排場


很美。

主題音樂挺不錯。整個影片的畫面非常浪漫主義,因為是中世紀宮廷戲嘛,何況還是以女子為中心的,這很容易理解。

影片開場是一片金黃色的麥田,鋼琴音樂伴著三個孩子嬉戲的笑聲,Sir 湯瑪士和Lady Elizabeth在樹林中散步,看著自己的三個孩子,討論Ann和瑪莉的性格和婚事。很開門見山。

還有國王要來他們家的那一段:騎馬報信的小子遠遠看到了國王的大批人馬沿著山谷臨近,便如臨大敵般策馬飛馳,嘶聲叫喊:THE KING!THE KING!然後一組鏡頭:院子裡正在烤肉的人們,廚房裡準備菜餚的人們,都慌亂如無頭蒼蠅般;屋子裡的父母親大人緊張的神情,正在打扮的Ann急急的奔到窗前,瑪莉隨後。我們看到了兩個年輕美麗的側影,映著窗前的日光,Ann思慮而緊張,瑪莉無心且無邪。這個鏡頭還算精心策劃的,不知當時拍了多少take呢。笑。

服裝道具都有水準。本片的服裝設計和藝術指導應該提名個獎什麼的。哥倫比亞果然不是傻瓜,拍英國宮廷的東西當然要和BBC合作。BBC Films在這類問題上一向有品品管證。而我一直喜歡看金髮的漂亮人兒們身著華服在金黃色的燈光下微笑,說話,鞠躬和舞蹈。:D

3,人物

單單這兩個年輕女演員的同台合作就是炸彈。想必這一點製片方都心裡清楚。個人覺得Portman和Johansson演的都很好,當然沒有好到能得到學院獎最佳女主角什麼的,但是都很稱職了。倆人都不是英國演員,然而英國口音裝的還不錯。西班牙來的女皇口音也裝的不錯。

Portman演Ann很合適,她一看就不是那種純樸善良artless的乖女孩,到目前為止她最critically acclaimed的角色應該數Leon(這個殺手不太冷)裡的那個早熟小女孩瑪蒂爾達,和Closer裡的Alice,都是複雜莫測的角色。Portman的Ann Boleyn有性格,夠嫵媚,夠強硬,也夠狠。她在宮廷里眾目之下的妙語連珠可能略顯造作,然而還不甚離譜。

King Henry VIII: [to Anne] And what would you know of great men?
Anne Boleyn: I'd know one, if he were before me.
King Henry VIII: Do you see one here?
Anne Boleyn: [walks about the hall, surveying the men] Looking, my lord.
Anne Boleyn: [stops in front of the King and smiles] Ah, found one.

值得提一下的是她的微笑,那種眼珠看定了你的微笑,很魅惑。

Johansson演瑪莉也不錯啦。瑪莉和Girl with Perl Earring裡的Griet性格相似。這個低眉順眼啊,深明大義啊,那個時代那個社會的居家好女人。當然歷史上的瑪莉是什麼樣兒的,沒有人知道。Ann Boleyn更為人知曉,因為她好歹也算作Queen,雖然只有3年而已。瑪莉相比而言是一個隱藏在歷史背面的人物,這類人物最近總被小說家看好,因為有的是空間可以想像。這裡的瑪莉是個絕對的主角,所謂的正面人物,片名(也是小說)的The Other Boleyn Girl指的其實是她。嗯。雖然作者的說教意味有點濃,反正是電影嘛。

另外值得一提的人物:

Kristin Scott-湯瑪士!
很少看到她出現在好萊塢螢幕上了。有氣質的女人唉。Lady Elizabeth這角色很不錯的。她從來都作為一個明智的反對者:反對自己的女兒和國王搞上瓜葛。擔心這會給他們家遭來橫禍。她是對的。印象最深的一句台詞就是她說的:What IS treason?
順便說,這片子的總體台詞水準比較平平。

Juno Temple
嗯!這個小女孩1989年出生啊!這個嫩的。這裡她演的是Jane Parker,就是原來在Catherine of Aragon下邊作lady-in-waiting的後來嫁了George Boleyn最後向國王告發Ann和George的那個。是個惹事兒的主兒。去年她在Atonement裡邊演那個開始被巧克力工廠老闆強姦最後卻嫁了他的表姐,也是個惹事兒的主兒。再之前她在Notes On a Scandal里演Cate Blanchett的青春期叛逆女兒,還是個惹事兒的主兒。笑。

再就是Alfie Allen了。那個國王派來的給Portman送了兩次禮物的跑腿的,都被退回去了。哈哈,這個超級龍套演員啊,去年在Atonement里他也跑了次龍套。今天發現這個他演的messenger很驚喜,因為半個月前還在這邊看到活的本人出演的話劇。:)

好!終於說完所有正經話,下面開始不負責任的亂講啦:

要說本片傳達的觀念之一:在英格蘭皇室的那些破事兒之中,什麼是頭等大事?

答案無疑是:懷孕生兒子!

別說生兒子,就連懷孕的消息宣佈那一刻,你看瑪莉她爸爸跟她叔叔臉上的表情......那感覺就像一人懷孕,雞犬升天。(笑)

當然,可憐的還是女人們,生個孩子真是難啊!生個兒子更是難啊!在這個問題上運氣好的,如瑪莉,得了寵,懷了孕,然後就給關在黑屋裡,終日臥床,跟囚禁差不多,等到兒子生出來了,也失了寵,連孩子一塊給趕到鄉下去;運氣不好的如Ann,或Catherine of Aragon,生產那日撕心裂肺的大叫一通,之後精疲力盡的,或失望的抱著女兒,或生出死嬰痛哭流涕。更慘的是Ann夜裡好好的睡在床上,孩子就沒有了(上帝!)。古人們真可憐。

突然想到的小trivia:

Johansson和Krinstin Scott-湯瑪士第一次合作是1998年的馬語者。The Horse Whisperer,母女關係。這片子裡她們還是母女關係。還有,據說當時馬語者也找了Portman,她給推掉了。這點千絲萬縷的聯繫喲...

啊,打了好多字啊!累死了。

這片子得到的評論是毀譽參半甚至毀多於譽,然而我覺得它還不錯。不是經典之作但絕對不是爛片。想必是因為自己在電影院裡看的緣故。:)
評論