把我囧了個透。。。

   偶猜偶只需要稍稍提出幾點不怎麼重要的細節~。

 
   衣服不很英國，不打緊，我們知道，最少女主角就不那麼英國味。

    伊莉莎白徒步去看她姐姐的時候披頭散髮得很過份，一點也不英國淑女，也不打緊，用愛姐心切總歸是勉強可以過關，騙騙導演自己和觀眾尚可。

    但是！男女主角頭一次共同出場的時候，不，這個非常打緊。。。！真的。

    你要稍稍看過下下原著，或者不，你根本不看原著，你都會發現，天啊，伊莉莎白在頭一次看見達西先生的時候怎麼笑得那麼恐怖！！她是臉抽筋？還是精神病發了？~~哪裡來的一個瘋女人？~~

    你壓根就弄不明白達西怎麼會從頭到腳都那麼迷戀伊麗沙白，根本他從一開始就在為她講好說話，她怎麼能不知道？她這麼不聰明，怎麼還能打動達西？難道達西就像別的男人們一樣只是為了美女而動心？（但是如果這樣的話，據我認為JANE比LIZY漂亮得多多~~~在這一版里JANE是個真正的美人，比海盜女還要漂亮，也比BBC版里那位典型英式臉的還要養眼很多~，這一位JANE簡直就是從學院派美術作品中復活的~~）

    伊莉莎白在此版本中一點智慧也沒顯露出來，我只好說，這是導演的問題（儘管其實演員自身的悟性也非常重要~），從頭到腳她就只是一位春情勃發的少女，這也沒錯，的確角色已經是到了適婚年齡，終身大事對未來影響巨大。但是她從一開始沒有緣故地表示出對達西的不滿，到後來又很容易地動情，如果不是電影完全沒有交待清楚或者剪輯師給剪掉的話，恐怕演員跟導演都沒做好。。。。

    前面說到伊麗沙白很神經，這在後面還有一個表現~，在伊麗沙白的妹妹跟軍官私奔的時候，伊麗沙白一邊看著家裡來信一邊轉來轉去一邊傷心落淚。在這個時候她有一個表情非常突然可怕。。。。（嗯，我們的精神病人又出現了。。。），我壓根不能在這個時候感覺到她是在傷心，只是覺得她神經質（神經質的女人是相當可怕的，達西難道有神經質控？）

    這裡面達西也表現得非常奇怪，他並沒有再像小說中所寫的那麼表現出傲慢，對伊麗沙白甚至可以說是可親（沒人知道他普一出現，什麼表現都沒做，什麼話都沒說，就會有人說他壞話，還會惹出伊麗沙白那很神經的「偏見」），好吧，就當這也是導演的創舉，大約導演企圖創造一位最佳情人，可是那結尾也實在浪漫過頭了吧。。。。怎麼看怎麼YY。。。。（好吧好吧這個結尾是用來給大家增添搞笑氣氛的~）

    話說看這版的時候我老早就把BBC版忘了個乾乾淨淨，想當年我還是在英文台首播的時候看的，那時候對這作品根本沒什麼興趣，看了幾個油畫般漂亮的鏡頭之後就不再繼續，一直都知道自己並不特別欣賞這類作品。因此可以說是沒有帶私毫偏見地去開始看這一版本的。

    然而它給我的印象卻不好。還沒有仔細去看BBC版就已經被它雷得五體投地~。（那台詞都沒有仔細去挑。。。有些細心的孩子已經把它台詞挑刺挑了個透~）

    我下載它的地方同時還有BBC版本。在看完它之後再去看BBC的版本，OMG，BBC版真是太帖心了（儘管最近的XX事件讓我對BBC CNN等實在好感度下降得厲害），這個LIZY並不漂亮得帶刺，這個LIZY的刺是長在你看不到的地方的，這個LIZY很有人情味，這個LIZY很有氣質，很重要的是這個LIZY表現出了一種英國特有的氣味，表現出了她的聰明，表現出了她處事的得體。多難能可貴的品質。

    好吧，這一版從頭到腳就一囧片，它最大的作用就是——讓我們去扒BBC的版本來看一遍再把人家從頭到腳誇上一遍。


    也許你不看它的原著（可能嗎？這小說這麼出名有多少人沒看過呢？），也沒看過BBC版，那麼你也許只會為LIZY的某些表現感到奇怪，你還是會被它的美式煸情感動上一把的。。。特別是最後那相當惡搞的調情。。。。


同是最近的作品，相比之下，我寧願去看BE COMING JANE，最少那裡的衣服很好看，顏色很好看，鏡頭場影總之視覺方面還是相當好看的。至於情節，我繼續無視。。。。。。。


（某隻不負責亂評一通，爬走- -）