電影訊息
囍宴--The Wedding Banquet

喜宴/TheWeddingBanquet

7.6 / 17,306人    106分鐘

導演: 李安
編劇: 李安 馮光遠
演員: 郎雄 趙文瑄 金素梅 歸亞蕾
電影評論更多影評

二波兒

2008-04-16 10:06:50

中國人的「面子」


儒家思想博大精深、源遠流長,其理論貫穿了整個中國古代歷史,儒家思想塑造了中國人社會心理的深層結構,使人在不同社會制度中表現出「面子」問題。
我們中國人最講「面子」。「面子」是什麼?「面子」就是臉皮。我們說某某人愛「面子」,一半有褒獎的意思;如果說某人不要「面子」,就是批評了。如果說某某人「不要臉」,那就是最毒辣的漫罵了。
電影中的父親是個典型的愛面子中國人,身體有心臟病確要在每天早上起來走路,他的走路是走的意氣風發,生龍活虎的,而在每次走完回來之後就會累的在沙發上睡著;當然他的這個表現也是希望讓兒子覺得自己身體還硬朗,不讓兒子擔憂,中國的父親總是擅用這種方式來表達自己對孩子的關愛。
父親愛面子最大的地方表現在對於兒子結婚的事情上。兒子偉同和威威的假結婚只想草草了事,讓父母趕快回台灣,這讓特意從台灣來的父母覺得很是不高興,他們來的目的就是為了幫自己兒子辦一個體面的婚宴。不過父母還是同意了他們去掉那些形式的東西,自己穿著體面的和兒子去公辦婚禮,只是始終是耷拉著個臉,只有當賽門拍到他們時,母親才勉強擠出點笑意,而父親一直是張臭臉。李安總是能抓住一些小的東西來刻畫人物的性格;只是事情並沒有這麼的順利,在他們一起在中國館吃飯的時候碰到了父親以前的部下老陳,老陳是中國館的老闆,在得知偉同結婚的事情之後一定要給他們辦個婚宴,可以看到父親在這個時候是春風滿面的。於是全劇的經典高潮部份發生,中國式的喜宴在美國上演。
婚宴對於我們來說是在熟悉不過了,從小到大我們參加了大大小小很多的婚宴,這種形式主義的東西真是很讓人生厭。偉同迫於無奈只能接受這場表演秀,這場婚宴把整部電影推向了高潮,中國人愛起鬨,喜歡瞎湊熱鬧的習性表露無遺。那些平時看起來並不怎麼聯繫的人一下子就和你關係拉到小時候去,敢情身邊都是什麼一起長大,見過患難的朋友。偉同就這樣帶著威威一一的敬酒,聽著這些虛情假意的話。而父親也是喜上眉梢,在婚宴結束離開的時候還握住了老陳的手說謝謝,謝謝老陳的這場宴讓他有足夠的面子。
在婚宴上有段有意思的對話:
一對外國夫婦說:「我還以為中國人都是柔順沉默和數學天才"
李安導演親自上演群眾演員說:「你正見識到五千年性壓抑的結果」

不過電影的結局多半讓我有些意外,但想想也在情理之中,父親原來早就知道了自己兒子是同性戀的事情,但是他卻一直隱瞞著,只對自己兒子的同志戀人賽門說。這個愛面子的中國老人用自己的行為給兒子保留著面子,給自己留有面子;在最後父母要離開美國通過安檢的時候,父親舉起雙手待檢的背影,是對現代觀念的無奈,還是對傳統觀念的揮手,抑或他只是一個簡單的配合檢查動作。。。。。。
評論