接觸 中國版

    如果朱迪扮演的科學家在中國，我估計它的遭遇是這樣的。
    杜姆林撤銷了朱迪的SETI項目，理由不是這項研究缺乏應用前景，恰恰相反，是因為這項研究應用性太強，因此顯得缺乏理論創新的突破和拓展。而在基金評委的眼中，這項研究離純理論研究相去甚遠。因此杜姆林建議朱迪不要研究銀河系的織女星，應該把目光放得更遠，應該爭取在外國雜誌多發表幾篇高水平的論文，再去申請基金。在偉大的評委面前，越是不切實際的理論越有可能獲得基金資助。應用型研究永遠不登大雅之堂。
    在決定朱迪能否代表人類去外太空的決定因素，不在於她是否相信上帝，而在於她是不是一個共產黨員，顯然她不是，一個沒有代表先進生產力的人去了外太空，這個結果不能忍受。所以杜姆林，一個老共產黨員，一個純粹的人，一個高尚的人理所當然獲得了資格。而且他見到外星人的第一個問題是「怎樣才能從社會主義儘快的過渡到共產主義?」因此杜姆林勝出了，當然結果機器出了問題，不是宗教狂熱分子搗亂，而是因為國有企業在製造機器時採取了偷工減料的行為。
    朱迪最終還是上去了，不過她沒能回到地球，倒是寄回了一封信，信以小冊子的形式分發給了大家，這個小冊子詳細的記載了朱迪到了織女星看到的美好圖像：那裡完全的實現了共產主義，那裡的人，夜不閉戶，路不拾遺。那裡的人，樓上樓下，電燈電話。據說馬克思老人家親自接見了朱迪。。。。。。（純屬惡搞，請勿對號入座）