電影訊息
巴黎夜未眠--Hunting And Gathering

只要在一起/巴黎夜未眠/在一起就好

6.7 / 12,566人    Germany:97分鐘 (European Film Market)

導演: 克勞迪‧貝里
編劇: 克勞迪‧貝里 Anna Gavalda
演員: 奧黛莉朵杜 吉翁卡列 Laurent Stocker Francoise Bertin
電影評論更多影評

守夜人喵醬

2008-04-24 08:28:07

神靈庇佑的都市童話

************這篇影評可能有雷************

能把這部片子完整的看下來,我已經覺得很好了,不是片子不好看,只是因為沒有字幕。我的法語完全沒有到看法國電影可以不帶字幕的地步,好在看過之前GB的故事梗概,雖然自己是沒聽懂多少細節,但片子還是看下來了。

Kamille 不知道是原本發音還是劇中人物對她的暱稱,聽上去是Kami,剛好跟日語裡面的神靈、神明很像。呵呵,奧黛麗·塔圖總是能演到帶有神仙色彩的角色,不管是 「天使愛美麗」,還是《達文西密碼》的「索菲公主」,抑或是勾人無比的「巴黎拜金女」。一開始就是她找工作的一組鏡頭,但那時候還是長頭髮。整個故事就從 Kami找到這份清潔工的工作開始,慢慢讓觀眾跟著她認識其他的劇中人物,和藹可親的貴族後裔Philibert和廚師男Franck。

因為沒本事把故事完整地說一遍(法語不過關,聽力更不過關),所以就說說囫圇吞棗般看完片子的感受吧。那句俗不可耐的話怎麼說來著的,叫「人間自有真情在」。看過的幾部法國電影基本上都是以小人物為主角的,但小人物們的物質生活和精神生活都很豐富,並且很明顯地讓人感到,在電影裡的人們無論身份地位職業,大家確實都是沒有所謂高低貴賤的。Philibert雖然家底還不錯,自身保持著貴族的高貴習慣(整齊的打扮——貴族的派頭。)也就經營著一間不大的藝術畫廊,說話還帶口吃。不過,如果不是口吃的壞毛病,可能他就沒辦法和表演學院的女生最後在一起了。即便是這樣的一個貴族,家裡珍藏的盤子摔碎了還是急得直嚷嚷,看到房客Kami被大雨淋得感冒發燒了,自告奮勇地把她從閣樓抱到自己的客房照顧。看得同居的朋友也就是那個當廚師的Franck一陣詭異。我都不得不感嘆,竟然還有這樣的好人呀。

原來看國產電視劇的時候,總是滿心怨念,因為裡面基本上沒有一個好人了,社會很黑暗很可怕。所以為了擺脫這種討厭的感受,就直接把所有的國產片忽視了。而在其他各國的電影裡面,依然是當下國人都快不顧一窺的人性至上主題,沒到一把鼻涕一把淚的地步,卻真的很打動人。

Ensemble C'est Tout 被翻譯成「只要在一起」,看著Ensemble的樣子,也就是「在一起」這個意思的感覺。整個片子也就讓人覺得,人與人之間能夠相處、能夠在一起,無論生活當中是悲是喜,都是一種緣份一種值得去珍惜的東西。初見Kami的Franck外婆把Franck支走跟Kami小姑娘攀談,本當是陌生人,卻能如此親密,Kami的善良和婆婆的依賴都是重要的因素。Kami的生日就把婆婆和看上去像是婆婆的朋友接到了一起,三人和婆婆他們分別的時候顯得很惆悵,開車在路上互相對視著,車頭一轉,畫面當中婆婆和三個年輕人有說有笑的在車裡駛向他們在一處的家。

友人、愛人、家人,明明可以平衡的三者,在現實之中卻往往有許多爭端和無奈。Ensemble C'est Tout就像一出都市背景下的童話,展現了人們最好(or最靠譜)的一面,並似乎要說C'est La Vie。

明明是和《蒙田大道》、《天使愛美麗》之類的影片非常相似,但這樣的片子,真的是看多少都不會覺得厭倦。

評論