電影訊息
狂琴難了--Gloomy Sunday

布达佩斯之恋/忧郁的星期天/忧郁星期天

7.8 / 8,458人    112分鐘 | Argentina:113分鐘 (Mar del Plata Film Festival)


演員: 艾莉卡瑪洛茲珊 史蒂芬洛迪奧尼斯 Ben Becker 約希姆克羅爾 Andras Balint Geza Boros Rolf Becker
電影評論更多影評

蘇沫

2008-04-28 12:33:55

Gloomy Sunday--寂寞的故事


喜歡這首曲子 電影是為音樂而作
因此看完之後 很容易忘記情節 只記得曲子

初聽GS的時候 沒有很特別的感覺 鋼琴聲悠揚 琴師很帥
可當情節演繹到驚心之處 女主角緩緩地唱起歌詞
琴師彈起最後一曲的時候 我為這首曲子呆住了

「憂鬱的星期天,你的夜已不遠,
與黑影分享我的孤寂,
閉上雙眼,就見孤寂千百度,
我無法成眠,然孤寂穩穩而眠,
我看見身影在裊裊煙中閃動,
告訴天使,別留我於此, 我亦隨你同行,
憂鬱的星期天
 
孤寂星期天,我度過無數,
今日我將行向慢慢長夜,
蠟燭隨即點燃,燭煙燻濕雙眼,
毋需哭泣,吾友,因我感覺終於如釋重負
最後一口氣帶我永返家園
返抵黑暗國度,心得安適
憂鬱的星期天」

詞配上曲 很完美
電影裡的人說「像聽到了不該聽不想聽的事情 卻句句都是事實」
的確如此

寂寞之於每個人 都像如影隨行的薄霧
不淡不濃 不聲不響

你想對它說話
它或許只對你微微笑 不理你 靜靜地在一邊 只笑著你的無用和無趣

你想把它拉入懷中 用樂觀和積極的心態融化它
它或許仍然只是虛無縹緲 讓你無法著力 無法化解 卻在你身後已經築起一道深深森森冰冷的牆

你想忽視它
它輕薄的身軀卻忽然沉重起來 漫無邊際地滲透 毫無保留地壓抑 讓你窒息

無數孤寂的星期天 成了人生的真諦
沒有辦法擺脫 只能與寂寞 做個一生一世的朋友 無語 冷清
最終 終於選擇拋棄這樣的人生
離別前 有了Gloomy Sunday

布達皇宮花園欄上的鷹 議會的尖頂 鏈子橋
從布達山頂UNESCO的銅牌前 可以將這一切盡收眼底
是個特別的地方 是孤寂的星期天裡與寂寞共舞的地方

評論