早安，公主

        「早安，公主！」看完《美麗人生》，腦子裡久久揮之不去的是這句使精神為之一振的問候語。
        自始至終，圭多是個振奮且精力充沛，感情飽滿的角色。愛上初次見面的女子，愛她美若天仙的容貌，奉她為公主，鍥而不捨地追求，靈感無限，千奇百怪。一系列急中生智上演的喜劇巧合，終於讓多拉相信良緣天賜，願意與他結為好合，為他生下兒子約書亞。圭多經營著一家書店，夫妻恩愛，美滿的日子一直過到約書亞五歲那天。
        如果沒看過劇情簡介，會以為這是一部別出心裁的黑色背景下的喜劇之作。所有起承轉合一氣呵成，劇中的男人，從出現到消失，是連眉頭都沒有皺過的輕鬆樂觀。相對母愛，父愛是極難用藝術手法表現的情感，因它有時隱藏極深，有時飄忽不定，需細心揣摩，用濃墨重彩表現細膩纏綿有失真實，過猶不及；輕描淡寫又彷彿未能盡述其好處――看來明明是愛，無奈卻不能被打動，《飲食男女》給我就是這樣的感覺。
        納粹，二戰，是太沉重的背景，沉重的主題，貝尼尼的手法，雖然在視覺感官上淡化了恐怖氣氛，但絕不是在簡單地用玩笑抹殺痛苦。他另闢蹊徑，表現了在險惡環境中難得一見的人性光芒――對愛與希望的不離不棄。圭多，一個小人物，說不完的笑話讓你懷疑他除此之外是否還有別的能力。然而唯有他的臉，在陰森恐怖的集中營裡一直有細細光芒在閃爍。影片前半段，為他小丑式的幽默盡情地笑；後半段，看他不惜以生命為代價全力保護妻子和兒子，含淚無聲。
        托斯卡納的艷陽下，圭多用自行車載著愛妻和兒子在青石板的斜坡路上飛馳。準備好豐盛的水果和鮮花迎接岳母大人，來不及享用就被垂死掙扎的納粹綁上去集中營的火車。不懂德語的他，為了不讓兒子恐懼和受到傷害，勇敢地站到德國軍官身邊，把他的充滿殺氣的營中訓話亂翻成有趣的遊戲規則。在營裡，他從沒有機會和多拉見一面，但無時無刻不在想著她。偶然發現的廣播話筒，被他用來大聲向多拉問安，早安，我的公主！他總是這樣稱呼她。無論何時何地，何種景況，她永遠是他的公主。約書亞大聲告訴媽媽，爸爸帶著我在玩遊戲呢，等我們贏到一千分，就會有一輛大坦克。他把兒子混入捉迷藏的德國小孩當中，讓他吃了一頓飽飯。被德國醫生招去做晚宴服務生生的間隙，他發現妻子愛聽的歌劇唱片，就打開唱機，把大喇叭朝向窗外。多拉在寂靜的夜晚忽然聽見熟悉的樂曲，站在窗前望向無邊的黑夜，淚水滾滾。
        真正的集中營裡當然不可能有這樣的男人和故事，但電影的魅力不就是以現實為基礎搭建起華美想像嗎，完全翻版現實的作品總讓人覺得壓抑，彷彿在鏡中與自己赤裸相對，難免觸目驚心――如果要知道生活的本來面目，又何需進電影院？每天都聽說著，經歷著。取材生活，但有高於生活本身的想像力，我覺得，是衡量一部作品能否打動人，和能否持久有吸引力的關鍵。